Translation of "Aldığın" in Spanish

Beni aldığın için teşekkürler.

Gracias por recogerme.

Bütün aldığın bu mu?

¿Eso es todo lo que compraste?

Bana dün aldığın bebeği göster.

Muéstrame la muñeca que compraste ayer.

Onu aldığın yere geri koy.

Ponlo de vuelta de donde lo sacaste.

Ödünç aldığın şeyi iade etmelisin.

Deberías devolver lo que pides prestado.

Ayakkabılarını aldığın dükkan bu mu?

¿Esta es la tienda donde compras tus zapatos?

Aldığın arabayı iade ettin mi?

¿Devolviste el coche que has comprado?

Senin aldığın kameranın aynısını aldım.

Me he comprado la misma cámara que tú.

Senin aldığın motorlu testere çalışmıyor.

La sierra eléctrica que comprasteis no funciona.

Tom'un ona aldığın hediyeyi seveceğinden eminim.

Estoy seguro de que le gustará a Tom el regalo que tienes para él.

Onu aldığın mağazanın adını hatırlıyor musun?

¿Todavía os acordáis del nombre de la tienda donde la habéis comprado?

Londra'da bir ev satın aldığın doğru mu?

¿Es cierto que compraste una casa en Londres?

Senin satın aldığın kamera benimkinden daha iyi.

La cámara que compraste es mejor que la mía.

Tom'dan aldığın tabancaya ne olduğunu bilmek istiyorum.

Quiero saber qué pasó con la pistola que te dio Tom.

Tom'dan aldığın silaha ne olduğunu bilmek istiyorum.

Quiero saber qué pasó con la pistola que te dio Tom.

Geçen Noelde aldığın en iyi hediye neydi?

- ¿Cuál fue el mejor regalo que recibiste la pasada Navidad?
- ¿Cuál fue el mejor regalo que obtuviste la Navidad pasada?

Bana bu dergiyi aldığın için sana teşekkür ederim.

Gracias por comprarme esta revista.

Bankadan bir milyon dolar ödünç aldığın doğru mu?

¿Es verdad que pediste un préstamo por un millón de dólares al banco?

Satın aldığın o takım elbise iyi bir seçimdi.

Es un acierto este traje que se ha comprado usted.

Mozart'ın Klarnet Konçertosu satın aldığın CD'ye dahil değil.

El concierto para clarinete de Mozart no está incluso en el CD que has comprado.

Şimdiye kadar aldığın en güzel Noel hediyesi nedir?

¿Cuál es el mejor regalo de Navidad que has obtenido jamás?