Translation of "Aldım" in Finnish

Soğuk aldım.

Vilustuin.

Mesajını aldım.

Sain viestisi.

Mektubunu aldım.

Sain kirjeesi.

Bir şemsiye aldım.

Ostin sateenvarjon.

Taze ekmek aldım.

Ostin tuoretta leipää.

Mektubunu dün aldım.

Sain kirjeesi eilen.

Ben istediğimi aldım.

- Sain mitä pyysinkin.
- Sain mitä halusin.

Bir sandviç aldım.

Ostin voileivän.

Tom'u işe aldım.

Olen palkannut Tomin.

Onu Tom'dan aldım.

Ostin sen Tomilta.

Onu dün aldım.

Ostin sen eilen.

Ben duş aldım.

Kävin suihkussa.

Bunu dün aldım.

Eilen ostin tämän.

Seni hafife aldım.

Aliarvioin sinut.

Birkaç pul aldım.

Ostin muutama postimerkkiä.

Ben kilo aldım.

Olen lihonut.

Fransızca eğitimi aldım.

Opiskelin ranskaa.

- Onu sadece ödünç aldım.
- Onu az önce ödünç aldım.

Minä vain lainasin sitä.

- Ben kırmızı bir kravat aldım.
- Kırmızı bir kravat aldım.

Ostin punaisen solmion.

Bir çift ayakkabı aldım.

Ostin parin kenkiä.

Ondan TV satın aldım.

Ostin television häneltä.

Nintendo 3DS satın aldım.

Ostin Nintendo DS:n.

Son zamanlarda kilo aldım.

- Olen lihonnut viime aikoina.
- Mä oon lihonnu viime aikoina.
- Olen lihonut viime aikoina.
- Minä olen lihonnut viime aikoina.
- Minä olen lihonut viime aikoina.

Sizinle konuşmaktan keyf aldım.

Olen nauttinut puhumisesta kanssasi.

Ben bir saat aldım.

Ostin kellon.

Yeni bir olta aldım.

- Ostin uuden onkivavan.
- Ostin uuden vavan.

Tom'un arabasını ödünç aldım.

- Lainasin Tomin autoa.
- Otin lainaksi Tomin auton.

Tom'un bisikletini ödünç aldım.

- Lainasin Tomin polkupyörää.
- Otin lainaksi Tomin pyörän.

Bir park bileti aldım.

- Sain parkkisakot.
- Sain parkkisakon.
- Sain pysäköintisakot.
- Sain pysäköintisakon.

Ona bir saat aldım.

Ostin hänelle kellon.

Tom'dan ödünç para aldım.

Lainasin rahaa Tomilta.

Kahvaltıdan önce duş aldım.

Kävin suihkussa ennen aamupalaa.

Bu bisikleti ücretsiz aldım.

Sain tämän polkupyörän ilmaiseksi.

Arkadaşımdan bir mektup aldım.

Sain kirjeen ystävältäni.

Az önce onu aldım.

- Olen juuri saanut sen.
- Olen saanut sen juuri.
- Minä olen juuri saanut sen.
- Minä olen saanut sen juuri.

Fransızcada bir A aldım.

- Sain kympin ranskasta.
- Sain parhaan arvosanan ranskasta.

Yeni bir gözlük aldım.

Ostin uudet silmälasit.

Bir makas satın aldım.

Ostin uudet sakset.

Ben senin tavsiyeni aldım.

Otin vaarin neuvostasi.

Ben bir bilet aldım.

- Ostin lipun.
- Ostin pääsylipun.
- Ostin matkalipun.

Yarım düzine yumurta aldım.

- Ostin puoli tusinaa munia.
- Ostin puolenkymmentä munaa.

Ben makasımı ödünç aldım.

Hän lainasi saksiani.

Bir VIP geçişi aldım.

Sain VIP-passin.

Tom'a bir hediye aldım.

Ostin Tomille lahjan.

Dün domuz satın aldım.

Ostin sen sian eilen.

Ben evde eğitim aldım.

Olen ollut kotiopetuksessa.

Yanlışlıkla Tom'un şemsiyesini aldım.

Otin vahingossa Tomin sateenvarjon.

Ben onu babamdan aldım.

Sain sen minun isältäni.

Ben bundan zevk aldım.

- Minulla oli hauskaa.
- Se oli hauskaa.
- Minulla oli kivaa.
- Se oli kivaa.

Raftan bir kitap aldım.

Otin kirjan hyllyltä.

Ondan parayı geri aldım.

Sain häneltä rahat takaisin.

Bir araba ödünç aldım.

- Olen lainannut auton.
- Olen ottanut auton lainaksi.

Bir arkadaşımdan mektup aldım.

Sain kirjeen ystävältäni.

Arkadaşlarımdan borç para aldım.

Lainasin rahaa ystäviltäni.

Dün bir gömlek aldım.

Ostin eilen paidan.

Tom'a bir saat aldım.

- Ostin Tomille kellon.
- Minä ostin Tomille kellon.

- Korkarım ki yanlışlıkla senin şemsiyeni aldım.
- Maalesef yanlışlıkla sizin şemsiyenizi aldım.

Taisin vahingossa ottaa sateenvarjonne.

- Ben iyi geceler öpücüğü aldım.
- Ben iyi bir gece uykusu aldım.

- Sain hyvät yöunet.
- Minä sain hyvät yöunet.

- Tom için bir saat satın aldım.
- Tom için bir saat aldım.

- Ostin kellon Tomille.
- Minä ostin kellon Tomille.
- Ostin Tomille kellon.
- Minä ostin Tomille kellon.

Ben bir Daily News aldım.

- Ostin "Daily News" lehden.
- Ostin päivän lehden.

Ona bir oyuncak bebek aldım.

Ostin hänelle nuken.

Ben bir hafta izin aldım.

Otin viikon vapaata.

Ben bir kitap satın aldım.

Ostin kirjan.

Ben ehliyetimi bu yaz aldım.

Sain ajokortin tänä kesänä.

Bu yazıcıyı dün satın aldım.

- Ostin tämän tulostimen eilen.
- Mä ostin tän tulostimen eilen.

Yeni bir cep telefonu aldım.

Sain uuden kännykän.

Bu kitabı ondan ödünç aldım.

Lainasin tämän kirjan häneltä.

Kız kardeşimden bir mektup aldım.

Sain kirjeen siskoltani.

Erkek kardeşimden bir mektup aldım.

Sain kirjeen veljeltäni.

Tom'un saç fırçasını ödünç aldım.

Lainasin Tomin hiusharjaa.

Bu konuda bir çağrı aldım.

Sain puhelun tähän liittyen.

Bugün Tom'dan bir çağrı aldım.

Sain puhelun Tomilta tänään.

Ben onu kontrol altına aldım.

Se on minulla hallinnassa.

Az önce bir fikir aldım.

- Sain juuri ajatuksen.
- Minä sain juuri ajatuksen.
- Sain justiinsa idiksen.
- Mä sain justiinsa idiksen.

Az önce Tom'dan haber aldım.

Kuulin juuri Tomilta.

Bir çift deri eldiven aldım.

Minä ostin nahkahanskat.

Ben şu arabayı satın aldım.

Ostin tuon auton.

Ben yeni bir elbise aldım.

Ostin uuden mekon.

Bunu indirimli bir fiyatla aldım.

Ostin sen alennushintaan.

Ben yeni bir araba aldım.

- Ostin uuden auton.
- Mä ostin uuden auton.

Yeni bir takım elbise aldım.

Ostin uuden puvun.

Tom'a bir dizüstü bilgisayar aldım.

- Ostin Tomille läppärin.
- Minä ostin Tomille läppärin.

Bugün yeni bir gitar aldım.

Ostin uuden kitaran tänään.

- Onu küçümsedim.
- Onu hafife aldım.

Aliarvioin hänet.

Ben ev numarasını yanlış aldım.

Erehdyin talon numerosta.

Bunu üç yıl önce aldım.

Ostin tämän kolme vuotta sitten.

Ben bir trafik cezası aldım.

Sain liikennesakon.

Ben sıranın sonunda yerimi aldım.

Otin paikkani jonon päästä.

Ben bir masa ödünç aldım.

Olen lainannut pöydän.

İki tane kitap ödünç aldım.

Olen lainannut kaksi kirjaa.

John'a bir albüm satın aldım.

Ostin Johnille albumin.

Dün bir kitap satın aldım.

- Ostin eilen kirjan.
- Eilen ostin kirjan.

Yeni bir kesme tahtası aldım.

- Ostin uuden leikkuulaudan.
- Minä ostin uuden leikkuulaudan.