Translation of "Aldım" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Aldım" in a sentence and their italian translations:

- Ben onu aldım.
- Onu satın aldım.
- Aldım.

- L'ho comprato.
- L'ho comprata.
- Io l'ho comprata.
- Lo comprai.
- La comprai.

- Kitabı aldım.
- Ben kitabı aldım.

- Ho preso il libro.
- Presi il libro.

- Kilo aldım.
- Ben kilo aldım.

Ho preso del peso.

Carmenia'yı aldım,

Ho preso Carmenia,

İlacımı aldım.

Ho preso la mia medicina.

Ne aldım?

- Cos'ho ottenuto?
- Che cos'ho ottenuto?

Soğuk aldım.

- Ho il raffreddore.
- Io ho il raffreddore.

Mesajını aldım.

Ho ricevuto il tuo messaggio.

Mesajlarını aldım.

- Ho ricevuto i tuoi messaggi.
- Ho ricevuto i suoi messaggi.
- Ho ricevuto i vostri messaggi.

Notunu aldım.

- Ho ricevuto la tua nota.
- Ho ricevuto la sua nota.
- Ho ricevuto la vostra nota.
- Ho ricevuto il tuo appunto.
- Ho ricevuto il suo appunto.
- Ho ricevuto il vostro appunto.

Kilo aldım.

Ho preso del peso.

Mektubunu aldım.

- Ho ricevuto la tua lettera.
- Ho ricevuto la vostra lettera.

Risk aldım.

- Ho corso dei rischi.
- Io ho corso dei rischi.
- Corsi dei rischi.
- Io corsi dei rischi.

Onu aldım.

- L'ho preso.
- L'ho presa.
- Lo presi.
- La presi.

Muz aldım.

- Ho comprato delle banane.
- Comprai delle banane.

- Nefes aldım.
- Soluk aldım.
- İçime çektim.

- Ho inspirato.
- Inspirai.

- Bunu senin için aldım.
- Bunu size aldım.

- Ho comprato questo per te.
- Io ho comprato questo per te.
- Ho comprato questo per voi.
- Io ho comprato questo per voi.
- Ho comprato questo per lei.
- Io ho comprato questo per lei.

- Dün bir kitap aldım.
- Dün kitap aldım.
- Dün bir kitap satın aldım.

- Ieri ho comprato un libro.
- Ho comprato un libro ieri.
- Io ho comprato un libro ieri.

Onu ücretsiz aldım.

Me lo hanno dato gratuitamente.

Ben intikamımı aldım.

- Mi sono vendicato.
- Mi sono vendicata.
- Mi vendicai.

Bazı giysiler aldım.

Ho comprato qualche vestito.

Ben yemek aldım.

- Ho preso il cibo.
- Io ho preso il cibo.
- Ho preso del cibo.
- Io ho preso del cibo.

Dün ödememi aldım.

- Ho ricevuto la mia paga ieri.
- Io ho ricevuto la mia paga ieri.

Bir şapka aldım.

- Ho comprato un cappello.
- Io ho comprato un cappello.
- Comprai un cappello.
- Io comprai un cappello.

Kediyi içeri aldım.

- Ho lasciato entrare il gatto.
- Io ho lasciato entrare il gatto.
- Lasciai entrare il gatto.
- Io lasciai entrare il gatto.

Bir şemsiye aldım.

- Ho comprato un ombrello.
- Io ho comprato un ombrello.

Bugün maaşımı aldım.

- Sono stato pagato oggi.
- Io sono stato pagato oggi.

Fizikten B aldım.

- Ho preso una B in fisica.
- Io ho preso una B in fisica.
- Presi una B in fisica.
- Io presi una B in fisica.

Ben dersimi aldım.

- Ho imparato la mia lezione.
- Io ho imparato la mia lezione.

Mektubunu dün aldım.

- Ho ricevuto la tua lettera ieri.
- Ho ricevuto la vostra lettera ieri.
- Ho ricevuto la sua lettera ieri.

Bileti ücretsiz aldım.

- Ho avuto il biglietto gratuitamente.
- Io ho avuto il biglietto gratuitamente.

Onu satın aldım.

L'ho comprata.

Bir davetiye aldım.

- Ricevetti un invito.
- Ho ricevuto un invito.

Bir kelepir aldım.

- Ho fatto un affare.
- Feci un affare.

Ben istediğimi aldım.

Ho ottenuto quello che ho chiesto.

Sana bunu aldım.

- Ti ho preso questo.
- Vi ho preso questo.
- Le ho preso questo.

Yardımından yeterince aldım.

- Ne ho avuto abbastanza del tuo aiuto.
- Ne ho avuto abbastanza del suo aiuto.
- Ne ho avuto abbastanza del vostro aiuto.

Dün mesajını aldım.

- Ho ricevuto il tuo messaggio ieri.
- Ho ricevuto il suo messaggio ieri.
- Ho ricevuto il vostro messaggio ieri.

Son kurabiyeyi aldım.

- Ho preso l'ultimo biscotto.
- L'ho preso io l'ultimo biscotto.

Bugün süt aldım.

- Ho comprato del latte oggi.
- Io ho comprato del latte oggi.

Yastığını ödünç aldım.

- Ho preso in prestito il tuo cuscino.
- Ho preso in prestito il suo cuscino.
- Ho preso in prestito il vostro cuscino.
- Presi in prestito il tuo cuscino.
- Presi in prestito il suo cuscino.
- Presi in prestito il vostro cuscino.

Bir sandviç aldım.

- Ho comprato un sandwich.
- Io ho comprato un sandwich.
- Comprai un sandwich.
- Io comprai un sandwich.

Onları satın aldım.

- Ho comprato quelli.
- Io ho comprato quelli.
- Ho comprato quelle.
- Io ho comprato quelle.

Biletleri dün aldım.

- Ho preso dei biglietti ieri.
- Io ho preso dei biglietti ieri.

Üç kilo aldım.

- Ho preso tre chili.
- Io ho preso tre chili.

Gösteriden zevk aldım.

- Mi è piaciuto lo spettacolo.
- A me è piaciuto lo spettacolo.

Tom'u işe aldım.

Ho assunto Tom.

Para cezası aldım.

- Sono stato multato.
- Io sono stato multato.
- Sono stata multata.
- Io sono stata multata.

Daha kötüsünü aldım.

Ho avuto di peggio.

Dün ödeme aldım.

- Sono stato pagato ieri.
- Io sono stato pagato ieri.
- Sono stata pagata ieri.
- Io sono stata pagata ieri.

Bir ev aldım.

- Ho comprato una casa.
- Comprai una casa.

Bunu dün aldım.

Questo l'ho comprato ieri.

Ekmek satın aldım.

- Ho comprato del pane.
- Io ho comprato del pane.

Onu işe aldım.

- L'ho assunta.
- La assunsi.

Onu onlardan aldım.

- L'ho avuto da loro.
- L'ho ricevuto da loro.

Onu ondan aldım.

L'ho avuto da lui.

Ondan haber aldım.

L'ho sentito da lui.

Onu dün aldım.

- L'ho comprato ieri.
- L'ho comprata ieri.

Ben duş aldım.

- Ho fatto una doccia.
- Feci una doccia.

Bundan zevk aldım.

- Mi è piaciuto.
- Mi è piaciuta.

Dün kitap aldım.

Ieri ho comprato un libro.

Ben kilo aldım.

Ho preso del peso.

Onu parasız aldım.

- L'ho avuto gratis.
- L'ho avuta gratis.
- Lo ebbi gratis.
- La ebbi gratis.

Onu ödünç aldım.

L'ho preso in prestito.

Bir A aldım.

- Ho preso una A.
- Io ho preso una A.
- Presi una A.
- Io presi una A.

Ben mesajı aldım.

- Ho ricevuto il messaggio.
- Ricevetti il messaggio.

Bir otostopçu aldım.

Ho caricato un autostoppista.

Bir araba aldım.

- Ho comprato una macchina.
- Ho comprato un'auto.
- Ho comprato un'automobile.

- Bunu Tom'a aldım.
- Bunu Tom için satın aldım.

- L'ho comprato per Tom.
- Lo comprai per Tom.

- Bu kamerayı dün aldım.
- Bu kamerayı dün satın aldım.
- Bu fotoğraf makinesini dün aldım.

- Ho comprato questa macchina fotografica ieri.
- Io ho comprato questa macchina fotografica ieri.

- Ben sonunda bir sürücü belgesi aldım.
- Sonunda ehliyet aldım.

- Ho finalmente preso la patente.
- Ho finalmente preso la patente di guida.

- Ben arkadaşımdan bir mektup aldım.
- Arkadaşımdan bir mektup aldım.

- Ho ricevuto una lettera dal mio amico.
- Io ho ricevuto una lettera dal mio amico.
- Ricevetti una lettera dal mio amico.
- Io ricevetti una lettera dal mio amico.

- Onu sadece ödünç aldım.
- Onu az önce ödünç aldım.

- L'ho appena preso in prestito.
- L'ho appena presa in prestito.

- Ben kırmızı bir kravat aldım.
- Kırmızı bir kravat aldım.

- Ho comprato una cravatta rossa.
- Io ho comprato una cravatta rossa.
- Comprai una cravatta rossa.
- Io comprai una cravatta rossa.

- Dün bir kitap aldım.
- Dün bir kitap satın aldım.

- Ho comprato un libro ieri.
- Io ho comprato un libro ieri.

- Tom'a bir kitap aldım.
- Tom'a bir kitap satın aldım.

Ho comprato un libro a Tom.

- Yeni bir şapka satın aldım.
- Yeni bir şapka aldım.

- Ho comprato un cappello nuovo.
- Comprai un cappello nuovo.

Yanlışlıkla senin şemsiyeni aldım.

Ho preso il tuo ombrello per sbaglio.

Bir çift ayakkabı aldım.

- Ho comprato un paio di scarpe.
- Io ho comprato un paio di scarpe.
- Comprai un paio di scarpe.
- Io comprai un paio di scarpe.

Sözlüğü arkadaşımdan ödünç aldım.

Ho preso in prestito il dizionario da un amico.

Onunla konuşurken keyif aldım.

Mi è piaciuto parlare con lei.

Dün onun albümünü aldım.

Ho ottenuto il suo album ieri.

Onunla konuşmaktan keyf aldım.

Mi è piaciuto parlare con lui.

Nintendo 3DS satın aldım.

- Ho comprato un Nintendo 3DS.
- Io ho comprato un Nintendo 3DS.
- Comprai un Nintendo 3DS.
- Io comprai un Nintendo 3DS.

Bu kitabı Kakuzen'de aldım.

- Ho comprato questo libro da Kakuzen.
- Comprai questo libro da Kakuzen.

Babamdan ödünç para aldım.

Ho preso dei soldi in prestito da mio padre.

Sana bir hediye aldım.

- Ti ho comprato un regalo.
- Vi ho comprato un regalo.
- Le ho comprato un regalo.

Ben bir saat aldım.

Ho comprato un orologio.

Tüm elmaları satın aldım.

- Ho comprato tutte le mele.
- Io ho comprato tutte le mele.
- Comprai tutte le mele.
- Io comprai tutte le mele.

Elektrikli bir araba aldım.

Ho comprato un'auto elettrica.

Bir VIP geçişi aldım.

- Ho comprato un pass VIP.
- Io ho comprato un pass VIP.
- Comprai un pass VIP.
- Io comprai un pass VIP.

Bunu Noel için aldım.

- L'ho avuto per Natale.
- L'ho avuta per Natale.
- L'ho ricevuto per Natale.
- L'ho ricevuta per Natale.

Bugün birisini işe aldım.

- Ho assunto qualcuno oggi.
- Io ho assunto qualcuno oggi.