Translation of "ömrüm" in Spanish

Böylece ömrüm boyunca hayalim olan doktora derecemi alabilecektim.

para poder cumplir mi sueño de conseguir mi doctorado.

- Yaşamak için az zamanım kaldı.
- Fazla ömrüm kalmadı.

Me queda poco tiempo para vivir.

- Hayatım boyunca burada yaşadım.
- Bütün hayatım boyunca burada yaşadım.
- Ömrüm burada geçti.

Llevo viviendo aquí toda la vida.