Examples of using "Geçti" in a sentence and their german translations:
lustig gemacht
Es war zu spät.
Jahre vergingen.
Sie hat die Prüfung bestanden.
Er eilte vorüber.
Er durchquerte den Wald.
- Er überquerte die Straße.
- Er ging über die Straße.
Er ging vorbei, ohne mich anzuschauen.
die jemals einen Emmy in einer Hauptkategorie gewann.
Wie waren deine Ferien?
Meine Magenschmerzen sind verschwunden.
Der Schmerz ist größtenteils verschwunden.
Das Gesetz wurde vom Parlament verabschiedet.
Der Gesetzesentwurf passierte den Landtag.
Der Nagel ging durch die Wand.
Es vergingen zwei Wochen.
Zehn Jahre sind vergangen.
- Zehn Tage vergingen.
- Zehn Tage gingen vorbei.
Sie überquerte die Straße.
Er hat erfolgreich die Prüfung bestanden.
Die Vögel überflogen das Meer.
Mein Kopfweh ist weg.
- Tom hat die Prüfung bestanden.
- Tom bestand die Prüfung.
- Wie war deine Nacht?
- Wie war eure Nacht?
- Wie war Ihre Nacht?
Sie bestand die Prüfung.
- Sie überquerte die Straße.
- Sie hat die Straße überquert.
- Sie ging über die Straße.
- Sie ist über die Straße gegangen.
- Vierzig Jahre sind vergangen.
- Vierzig Jahre sind vorbei.
Schließlich ging der Schmerz weg.
- Es vergingen drei Wochen.
- Drei Wochen vergingen.
Eine Woche ist es her.
- Die Zeit verging schnell.
- Die Zeit verging rasch.
Die Magenschmerzen haben sich gelegt.
Der Flüchtling überquerte den Fluss.
Es war schon zu spät.
Es ist höchste Zeit, dass du ins Bett kommst!
Tom überquerte die Straße.
Er überquerte die Brücke.
- Tom ging über die Straße.
- Tom überquerte die Straße.
Er überquerte den Fluss.
Er hat die Eingangsprüfung bestanden.
Ein Auto fuhr vorbei.
Eine halbe Stunde verging.
Sie ging vorbei, ohne mich eines Blickes zu würdigen.
Wie lief der Test?
Es war sehr spät abends.
Wir haben die Kindheit zusammen verbracht.
Tom hat die Prüfung bestanden.
Die Schlafenszeit ist vorbei.
Wolfgang fing an, Deutsch zu sprechen.
Alexandra fing an, Russisch zu reden.
Ich verbrachte meine Kindheit in Pakistan.
Das ist aus der Mode gekommen.
- Er überquerte die Straße.
- Er ging über die Straße.
- Er ist über die Straße gegangen.
- Er hat die Straße überquert.
Tom durchquerte das Zimmer.
Tom überquerte die Brücke.
- Wie ist die Prüfung gelaufen?
- Wie lief die Prüfung?
John hat die Prüfung bestanden.
- Er überquerte die Straße.
- Er ging über die Straße.
- Wie war dein Tag?
- Wie war euer Tag?
Die Alten mannen das Boot.
„Wie ist es gelaufen?“ – „Gut.“
Spulen wir vier Jahre vor:
gegen die Preußen im Einsatz .
Die Zeit ist sehr schnell vergangen.
Er hat den Test wie erwartet bestanden.
- Miniröcke sind aus der Mode gekommen.
- Miniröcke sind aus der Mode.
Ein weiterer Tag verging.
Der Bus fuhr an der Haltestelle vorbei.
- Tom ging über die Straße.
- Tom überquerte die Straße.
Der Gesetzentwurf wurde im letzten Moment bewilligt.
Das Dokument gelangte in die Hände des Feindes.
Das Land ging vom Vater auf den Sohn über.
Die Stadt fiel in die Hände des Feindes.
Gestern wurde der Steuerbescheid zugestellt.
Das Auto fuhr durch ein Tor.
Sie ging vorbei, ohne mich zu sehen.
- Ich habe kein Kopfweh mehr.
- Mein Kopf tut nicht mehr weh.
Er vertrat seinen Vater.
Minuten vergingen wie Tage.
- Wie war dein Wochenende?
- Wie war euer Wochenende?
- Wie war Ihr Wochenende?
Tom eilte an mir vorbei.
Das Schiff durchquerte den Suezkanal.
Habt ihr einen schönen Sommer gehabt?
Sie machten sich über ihn lustig.
- Du müsstest schon längst im Bett sein!
- Es ist höchste Zeit, dass du ins Bett kommst!
Du müsstest schon längst im Bett sein!
Tom schwamm über den Fluss.
Tom machte sich über mich lustig.
- Wie ist dein Treffen mit Tom verlaufen?
- Wie ist euer Treffen mit Tom verlaufen?
- Wie ist Ihr Treffen mit Tom verlaufen?
Sie rannten an Tom vorbei.
Ihr Auto überholte unseres.
Ihr Auto überholte unseres.
Tom umging die Frage.