Examples of using "Geçti" in a sentence and their dutch translations:
Jaren gingen voorbij.
Het ging wel redelijk.
Hij raasde voorbij.
Hij stak de straat over.
Hoe was je vakantie?
De pijn is voor het grootste deel verdwenen.
De wet is door het parlement aangenomen.
- De nagel ging door de muur.
- De spijker ging door de muur.
Tien dagen gingen voorbij.
- Ze ging de straat over.
- Ze is de straat overgestoken.
De vogels staken de zee over.
Er kwamen veel auto's voorbij.
- Mijn hoofdpijn is verdwenen.
- Mijn hoofdpijn is weg.
- Hoe was jouw avond?
- Hoe was uw avond?
- Hoe was jullie avond?
- Ze ging de straat over.
- Ze is de straat overgestoken.
Veertig jaar zijn voorbij.
De pijn ging eindelijk weg.
Drie weken gingen voorbij.
De maagpijn is over.
De vluchteling stak de rivier over.
Tom stak de straat over.
Hoe liep de vergadering af?
Hoe is je examen gegaan?
Hij stak de straat over.
Hoe was je dag?
Fadil heeft zich tot de islam bekeerd.
.
- De tijd vloog snel.
- De tijd vloog voorbij.
De waarde van de yen is flink gestegen.
Minirokjes zijn uit de mode geraakt.
Tom stak de straat over.
De stad viel in de handen van de vijand.
Ze kwam voorbij, zonder mij te zien.
Hoe was je weekend?
- De tijd vloog snel.
- De tijd vloog voorbij.
- Het schip vaarde door het Suezkanaal.
- Het schip voer door het Suezkanaal.
Tom heeft me uitgelachen.
Ze renden Tom voorbij.
Het schip voer onder de brug door.
- Het schip vaarde door het Suezkanaal.
- Het schip voer door het Suezkanaal.
Lang haar is uit de mode.
Het schip voer onder de brug door.
- Hoe is het gegaan?
- Hoe ging het?
- Hoe is het afgelopen?
- Is hij geslaagd voor het examen?
- Is hij geslaagd voor de proef?
Is hij geslaagd voor het examen?
De trein ging door een tunnel.
Fadil bekeerde zich stiekem tot de islam.
Een beer stak de snelweg over.
Hoe was je biologie-examen?
Weer een dag voorbij.
De lente is voorbij en de zomer begint.
Beste mensen, er zijn vijf jaren voorbijgegaan.
Er zijn vele jaren verstreken en hier zijn we dan.
Hij heeft hard geleerd en de toets gehaald.
Een kat rende de straat over.
Hebt ge een aangenaam weekend gehad?
Korte rokken zijn niet meer in de mode.
Hij wandelde voorbij het huis.
En weer ging een dag voorbij.
Hij heeft de Rio Grande overgestoken.
Hoe ging je toespraak?
Een dergelijke methode is verouderd.
Er stak een rat de weg over.
Fadil bekeerde zich tot de islam in 1977.
Wanneer heeft Fadil zich tot de islam bekeerd?
Fadil bekeerde zich uiteindelijk tot de islam.
Het is tien jaar geleden dat hij in Amerika was.
Vele jaren gingen voorbij.
De winter was buitengewoon zacht.
Sindsdien zijn er drie jaar voorbijgegaan.
Tien jaar zijn verstreken sinds zijn dood.
Twee maanden zijn voorbij sinds hij naar Frankrijk gegaan is.
Tom slaagde met vlag en wimpel.
Het getij is verlopen.
De tijd vloog voorbij.
Tien jaar zijn voorbijgegaan sinds zijn overlijden.
De oude man stak voorzichtig de straat over.
De tijd ging erg langzaam voorbij deze week.
Hannibal is met een leger de Alpen over gegaan.
Er is een jaar voorbij sinds hij hier gekomen is.
Sami bekeerde tot de islam.
Sami bekeerde zich zes maanden geleden tot de islam.
Sami bekeerde zich een jaar geleden tot de islam.
Ze zijn te snel gegaan, beste mensen.
Zelfs de gevaarlijke en zware stukken kwam ik makkelijk voorbij.
Er zijn al twee weken voorbij, en ik heb u niet gezien.
De zoon van mijn gebuur heeft vandaag op school mijn dochter uitgelachen.
Mary, hoe ging je tentamen Duits maandag?
Deze winter was zacht.
Deze winter was zacht.
Maar nadat oma stierf nam mijn zelfvertrouwen af,
Het is tijd dat je stopt met televisie kijken.