Translation of "çalıştığımı" in Spanish

Nerede çalıştığımı biliyorsun.

Sabes dónde trabajo.

Ne söylemeye çalıştığımı anlamanı istiyorum.

Quiero que entiendas lo que estoy tratando de decir.

Tom ne yapmaya çalıştığımı bilmiyordu.

Tom no sabía lo que yo trataba de hacer.

Tom'un ona anlatmaya çalıştığımı anladığından şüpheliyim.

Dudo que Tom entendiera lo que trataba de decirle.

Clara neden bu kadar çok çalıştığımı sordu.

Clara preguntó por qué trabajaba tanto.

Halâ bu ilk izlenimimden kurtulmaya çalıştığımı düşünüyorum şimdi.

Ahora, diría que sigo recuperándome de esa impresión inicial.

Tom'un günde kaç saat çalıştığımı fark edip etmediğini merak ediyorum.

Me pregunto si Tom se dará cuenta de cuántas horas al día trabajo.