Translation of "çalışırsan" in Spanish

Çalışırsan zor değil.

No es difícil si estudias.

Sıkı çalışırsan sınavı geçeceksin.

Estudia mucho, y aprobarás el examen.

Yavaş çalışırsan, hatalar yapmazsın.

Si trabajas despacio, no cometes errores.

- Sıkı çalış ve başaracaksın.
- Sıkı çalışırsan, başarırsın.

Estudia harto y triunfarás.

Eğer çalışırsan gelecekte önemli bir kişi olacaksın.

Si estudias serás alguien importante el día de mañana.

Kediler kızlara benzer.Onlar seninle konuşursa harika fakat sen onlarla konuşmaya çalışırsan, o kadar iyi gitmez.

Los gatos son como las chicas. Si te hablan es genial, pero si tratas de hablar con ellas, no sale tan bien.

İnsanları çikolatanın vanilya olduğuna ne kadar ikna etmeye çalışırsan çalış, o hala çikolata, kendini ve başka birilerini vanilya olduğuna ikna etmeyi becerebilsen de.

No importa cuánto insistas en convencer a la gente de que el chocolate es vainilla, seguirá siendo chocolate, aunque puede que te convenzas a ti mismo y a algunos otros de que es vainilla.