Translation of "Yazma" in Russian

Kırmızı mürekkeple yazma.

- Не пишите красными чернилами.
- Не пиши красными чернилами.
- Не пиши красной ручкой.
- Не пишите красной ручкой.

O okuma yazma bilmiyor.

Он неграмотный.

Tom'un yazma yeteneği var.

У Тома талант к писательству.

Bana yazma sözünü tutmadı.

Она не сдержала своего обещания написать мне.

Sen okuma-yazma bilmiyorsun.

- Ты неграмотен.
- Ты неграмотна.
- Вы неграмотны.

Tom okuma yazma bilmiyor.

Том не умеет читать и писать.

- Okuma ve yazma biliyor musun?
- Okuma ve yazma biliyor musunuz?

- Ты умеешь читать и писать?
- Вы умеете читать и писать?

Bence sanıklara yazma ödevi vermek

Я даю возможность обвиняемым написать эссе:

Haber hikayeleri yazma onun işidir.

Его работа - писать рассказы.

O, okuma ve yazma öğretir.

Она обучает чтению и письму.

Tom okuma yazma bilmeyen değil.

Том неграмотный.

Ben senin yazma tarzını seviyorum.

Мне очень нравится, как ты пишешь.

Bana böyle uzun mektuplar yazma.

- Не пиши мне таких длинных писем.
- Не пишите мне таких длинных писем.

Çocuk, okuma ve yazma öğreniyor.

Мальчик учится читать и писать.

Tom'un dedesi okuma yazma bilmiyordu.

Дедушка Тома был неграмотным.

Ali okuma yazma kursuna katıldı.

Али посещал курс обучения грамоте.

Onun ayağı ile yazma yeteneği şaşırtıcı.

Её способность писать с помощью ступни поразительна.

- Ben okuma yazma bilmiyorum.
- Ben cahilim.

Я неграмотный.

Avrupalıların yalnızca %15'i okuma yazma biliyordu.

читать и писать умели не более 15% жителей Европы.

Fakat o yıllarda kadınlarda okuma yazma oranı

Но уровень грамотности женщин в те годы

İyi İngilizce yazma, çok fazla pratik gerektirir.

Чтобы хорошо писать по-английски, надо много практиковаться.

O bana okuma yazma bilip bilmediğimi sordu.

Она спросила меня, умею ли я читать и писать.

- Okuma yazma bilmiyor musun?
- Okuman yazman yok mu?

- Ты неграмотный?
- Ты неграмотная?
- Вы неграмотный?
- Вы неграмотная?
- Вы неграмотные?

- Tom okuma yazma bilmez.
- Tom okuyamaz ya da yazamaz.

Том не умеет ни читать, ни писать.

İkinci sınıfta, öğrencilerin temel okuma ve yazma becerilerine sahip olması beklenmektedir.

Ко второму классу учащиеся должны овладеть в основе умением читать и писать.

- Tom okuma-yazma bilmiyor.
- Tom okuryazar değil.
- Tom'un okuması yazması yok.
- Tom elifi görse mertek sanır.

Том неграмотный.

- Fuji Dağı'na tırmandıktan sonra bana şiir yazma ilhamı geldi.
- Fuji Dağı'na çıkmamın akabinde şiir yazasım geldi.

После восхождения на гору Фудзи на меня нашло поэтическое вдохновение.

- Tom okuma-yazma bilmiyor.
- Tom cahil.
- Tom okuryazar değil.
- Tom'un okuması yazması yok.
- Tom elifi görse mertek sanır.

Том неграмотный.