Translation of "Toplantısı" in Russian

Hissedarların toplantısı düzenlendi.

Встреча акционеров состоялась.

Yönetim kurulu toplantısı mı?

Заседание правления? —

Bir basın toplantısı düzenleyelim.

Давайте созовём пресс-конференцию.

Onların bir toplantısı vardı.

- У них была встреча.
- У них было собрание.

Yarın Tom'un bir toplantısı var.

У Тома завтра собрание.

Başbakan yarın bir basın toplantısı düzenleyecek.

Премьер-министр даст пресс-конференцию завтра.

Personel toplantısı pazartesi günü mü düzenlenir?

Собрание персонала в понедельник?

Genel kurul toplantısı tam dokuzda başladı.

Общее собрание началось ровно в девять утра.

Tom'un bu sabah bir toplantısı var.

- У Тома сегодня утром собрание.
- У Тома сегодня утром встреча.

Birileri size 'anlat bakalım TED toplantısı nasıldı?'

кто-то спросит: «Ну как там было на TED?»

Bir veda toplantısı, Bay Jones'un şerefinde düzenlendi.

В честь мистера Джонса была устроена прощальная встреча.

Tom'un bu öğleden sonra 2.30'da toplantısı var.

У Тома сегодня в половине третьего встреча.

Önemli bir iş toplantısı olduğundan dolayı Tom bizimle pikniğe gidemedi.

- Том не смог пойти сегодня с нами на пикник, потому что у него важная деловая встреча.
- Том не смог пойти сегодня с нами на пикник, потому что у него была важная деловая встреча.