Translation of "Soruyla" in Russian

O soruyla başlayalım.

Давайте начнем с того вопроса.

Soruyla ilgili oy kapalıydı.

Голосование по вопросу было закрыто.

Öyleyse sizi birkaç soruyla bırakacağım.

Завершить своё выступление я хотела бы вопросами.

O soruyla ilgili düşüncesini vermedi.

- Он не высказался по этому вопросу.
- Он не высказался по поводу этого вопроса.

Şu soruyla baş başa kaldım:

Оставался вопрос:

Simone ve ben temel bir soruyla yüzleştik:

мы с Симоной искали ответ на ключевой вопрос:

Öyleyse, sizi bu tek soruyla baş başa bırakacağım.

Итак, я оставляю вас с одним-единственным вопросом:

- Bu soruyla çok karşılaşıyorum.
- Bu soru bana çok soruluyor.

Мне много раз задавали этот вопрос.