Translation of "Düşüncesini" in Russian

Tom düşüncesini kendine sakladı.

Том держал своё мнение при себе.

Tom düşüncesini dile getirdi.

- Том высказался.
- Том выступил.

O soruyla ilgili düşüncesini vermedi.

- Он не высказался по этому вопросу.
- Он не высказался по поводу этого вопроса.

Onların bizsiz gitme düşüncesini sevmiyorum.

Мне совсем не нравится, что они пойдут без нас.

O sık sık düşüncesini değiştirir.

Он часто меняет своё мнение.

"Savaş çıkacak" düşüncesini ortaya attılar.

Они педалируют идею, что должна разразиться война.

Hala Tom'un düşüncesini dinlemek istiyorum.

Я всё ещё хочу услышать мнение Тома.

Boş yere onun düşüncesini değiştirmeye çalıştık.

Мы зря пытались заставить его изменить мнение.

- Mary neden fikrini değiştirdi?
- Mary düşüncesini neden değiştirdi?

Почему Мэри передумала?

Herkesin kendi düşüncesini söyleme hakkı vardır. Bununla birlikte, bazen o fikrin ne olduğunu kimseye söylememek daha iyidir.

Каждый имеет право на собственное мнение. Тем не менее, иногда лучше никому его не говорить.