Translation of "Olurlar" in Russian

Tetarlar kurbağa olurlar.

- Головастики станут лягушками.
- Головастики становятся лягушками.

Onlar birbirlerine yardımcı olurlar.

- Они помогают друг другу.
- Они друг другу помогают.

Jeladalar açık alanda korunmasız olurlar.

В открытом пространстве гелады более уязвимы.

Sherly'i Cannes'a uçuruyor olurlar mıydı?

её бы отправили в Канны?

Güzel insanlar daha başarılı olurlar.

Красивые люди более успешны.

Yakında yağmur yağarsa, memnun olurlar.

Они будут рады, если скоро пойдёт дождь.

Umarım Tom ve Mary arkadaş olurlar.

- Надеюсь, Том и Мэри подружатся.
- Надеюсь, Том и Мэри станут друзьями.

İnsanlar genellikle kendi mahremiyetleri pahasına ünlü olurlar..

Люди, как правило, становятся известными, жертвуя неприкосновенностью своей частной жизни.

Yere tükürmeye fırsatın olmadan geri dönmüş olurlar.

Они приедут, плюнуть не успеешь.

Belki de Tom ve Mary yardımcı olurlar.

Может быть, Том и Мэри помогут.

Tom ve Mary en iyi arkadaş olurlar.

Том с Мэри становятся лучшими друзьями.

Japonya'da insanlar yirmi yaşında yasal olarak yetişkin olurlar.

В Японии люди по закону становятся взрослыми в двадцать лет.

Birçok araba kazaları soförler dikkatsiz davrandıkları için olurlar.

Большинство автокатастроф происходит оттого, что водители невнимательны.

Kanınıza karışırlarsa enfeksiyona ve kötü bir döküntüye neden olurlar.

Если они попадут в кровоток, они могут вызвать инфекцию и очень неприятную сыпь.

Onlar sık sık Tokyo'da yaşamanın maliyeti hakkında şikayetçi olurlar.

Они часто жалуются на стоимость жизни в Токио.

Erkekler ayılar gibidir - Onlar ne kadar çirkin olursa o kadar çekici olurlar.

Мужчины, они как медведи: чем уродливей — тем привлекательней.