Translation of "Olmadıklarını" in Russian

Meşgul olmadıklarını söylediler.

Они сказали, что не заняты.

Kötü niyetli olmadıklarını biliyorum.

Я понимаю, что официанты так делают не со зла.

İnsanların neden dahil olmadıklarını,

Мы часто задумываемся, почему люди не участвуют в жизни общества,

Neden aktivist olmadıklarını düşündüğümüzde

почему они не становятся активистами.

Herkese aç olup olmadıklarını sorduk.

Мы спросили у всех, не хотят ли они есть.

Onların Kanadalı olmadıklarını nasıl biliyorsun?

- Откуда ты знаешь, что они не канадцы?
- Откуда вы знаете, что они не канадцы?

Bütün kızların neden lezbiyen olmadıklarını anlamıyorum.

Не понимаю, почему не все девушки лесбиянки.

Kadınların neden kel olmadıklarını merak ediyorum.

Интересно, почему женщины не лысеют.

Çocuklarımın hayatta olup olmadıklarını bile bilmiyorum.

Я не знаю, живы ли мои дети.

Tom ve Mary aç olmadıklarını söylediler.

- Том и Мэри сказали, что они не голодны.
- Том и Мэри сказали, что они не хотят есть.

Onların hâlâ hayatta olup olmadıklarını bile bilmiyorum.

Я даже не знаю, живы ли они ещё.

Tom ve Mary bana evli olmadıklarını söylediler.

Том и Мэри сказали мне, что они не женаты.

Tom ve Mary birdenbire yalnız olmadıklarını fark ettiler.

Том и Мэри вдруг поняли, что они не одни.

Tom, Mary ve John'un artık birlikte olmadıklarını biliyor.

Том знает, что Мэри и Джон уже не вместе.

Anne ve babamın hayatta olup olmadıklarını bile bilmiyorum.

Я не знаю, живы ли мои родители.

Jane Goodall şempanzelerin her şeyi yediklerini, vejetaryen olmadıklarını keşfetti.

Джейн Гудолл обнаружила, что шимпанзе являются не травоядными, а всеядными животными.