Translation of "Millet" in Russian

Merhaba, millet.

Привет, ребята.

Dinle millet!

Слушайте, все!

Naber millet?

Как дела у всех?

Biz millet olarak

как мы нация

Tamam millet, dinleyin.

Так, все, слушайте сюда.

Gözlerinizi açın, millet!

Люди, раскройте глаза!

Hey millet, naber?

Привет, ребят, как дела?

- Herkes tatilde.
- Millet tatilde.
- Herkes izinde.
- Millet izinde.

Все в отпуске.

Millet varlığı sona erdi.

- Этот народ прекратил своё существование.
- Этот народ перестал существовать.

Hadi millet, dans edelim!

Давайте, народ, танцуем!

- Herkes tatilde.
- Millet tatilde.

Все в отпуске.

(Beatbox yapıyor) Hey, naber millet?

(Битбокс) Всем привет!

Bütün millet seçimlerde oy kullandı.

Вся нация проголосовала на выборах.

Millet, Tom'u devlet başkanı seçti.

Народ избрал Тома президентом.

Afrika'daki birçok millet Fransızca konuşuyor.

Многие люди в Африке говорят на французском языке.

Yok yahu bu millet için yaptı

нет яху сделал для этой нации

- İnsanlar silahlanmaya başladı.
- Millet silahlanmaya başladı.

- Люди стали вооружаться.
- Люди начали вооружаться.
- Народ стал вооружаться.
- Народ начал вооружаться.

Tüm millet, yoksulluğa karşı bir savaş yürütüyor.

Вся нация ведёт войну с бедностью.

Millet ajlıktan kırılıyor dünya düz olsa ne olur

Люди отрываются от мучений, что происходит, если мир плоский

Millet, ben Hitler! Geri döndüm! Şimdi boku yediniz!

Люди, я Гитлер! Я вернулся! Вам всем пиздец!

Yani aslında bu hiç yardımcı olmazdı, şayet bir millet --

Ничего на деле не выйдет, если население одной страны...

- Hayatını milleti için verdi.
- Millet için hayatını feda etti.

Он отдал свою жизнь за нацию.

- Pekala, millet, kendinize hakim olun.
- Tamam arkadaşlar, sakin olun.

Так, всем спокойно!

- Hoş geldiniz millet.
- Hepiniz hoş geldiniz.
- Herkes hoş geldi.

Всем добро пожаловать.

- Millet hep bir ağızdan nakaratı söylüyordu.
- Herkes nakaratı söyledi.

Все пели припев.

- Millet benim aklımdan zorum olduğunu düşünüyor.
- Birçoğuna göre yavaştan keçileri kaçırıyorum.

Многие думают, что у меня не всё в порядке с головой.

- Eğer kendi fikriniz yoksa, başkalarınkini çalabilirsiniz.
- Aklına gelen bir şey yoksa, millet ne düşünüyor ona bir bak.

Если нет собственных идей, можно просто украсть чужие.