Translation of "Mıydım" in Russian

Ben hatalı mıydım?

- Я ошибался?
- Я был не прав?
- Я была не права?
- Я ошибалась?

Bunu yapmamalı mıydım?

Мне не надо было этого делать?

Yeterince kibar mıydım?

- Я был достаточно вежлив?
- Я была достаточно вежлива?

Ben gerçekten sıkıcı mıydım?

- Я правда был скучным?
- Я на самом деле был скучным?

Uzun süre uykuda mıydım?

Я долго спал?

Sana bunu anlatmış mıydım?

- Я тебе это говорил?
- Я вам это говорил?

- Bunu zaten sana söyledim mi?
- Bunu zaten anlatmış mıydım size?

- Я вам это уже говорил?
- Я тебе это уже говорил?