Translation of "Koymayın" in Russian

Karşı koymayın.

- Не сопротивляйся.
- Не сопротивляйтесь.

- Onu masamın üzerine koymayın.
- Onu masama koymayın.

Не на моей парте!

Dirseklerinizi masanın üstüne koymayın.

Не клади локти на стол.

Elinizi pencereden dışarı koymayın.

Не высовывай руку из окна.

Ellerinizi pencerenin dışına koymayın.

- Не высовывайте руки из окна.
- Не высовывай руки из окна.

Eski şişelere yeni şarap koymayın.

- Не наливай новое вино в старые мехи.
- Молодое вино в ветхие мехи не наливают.

Bardağı masanın kenarına yakın koymayın.

- Не ставь стакан на край стола.
- Не ставь стакан близко к краю стола.

- Dipnot koymayın.
- Ek açıklamalar katmayın.

- Не добавляйте комментарии.
- Не добавляйте аннотации.

Pizzaya çok fazla peynir koymayın.

- Не ложите в пиццу слишком много сыра.
- Не кладите в пиццу слишком много сыра.

Asla tüm yumurtalarınızı bir sepete koymayın.

- Никогда не клади все яйца в одну корзину.
- Никогда не кладите все яйца в одну корзину.