Translation of "Kalmalıyım" in Russian

Burada kalmalıyım.

- Мне нужно остаться здесь.
- Мне надо остаться здесь.

Yatakta kalmalıyım.

Мне нужно лежать в постели.

Biraz daha kalmalıyım.

Я должен остаться немного подольше.

Seninle burada kalmalıyım.

- Мне нужно остаться здесь с тобой.
- Мне нужно побыть здесь с тобой.
- Мне нужно остаться здесь с вами.
- Мне нужно побыть здесь с вами.

Onlarla burada kalmalıyım.

- Мне нужно остаться здесь с ними.
- Мне нужно побыть здесь с ними.

Onunla burada kalmalıyım.

- Мне нужно остаться здесь с ним.
- Мне нужно побыть здесь с ним.

Programa bağlı kalmalıyım.

Мне надо придерживаться расписания.

- Biliyorum, kalmalıyım.
- Kalmam gerektiğini biliyorum.

- Я знаю, что должен остаться.
- Я знаю, что мне стоит остаться.
- Я знаю, что мне следует остаться.

- Burada kalmalıyım.
- Burada kalmak zorundayım.

- Я должен остаться здесь.
- Я должна остаться здесь.

Ne kadar süre burada kalmalıyım?

- Сколько мне придётся здесь оставаться?
- Сколько мне здесь оставаться?

- Burada kalmalıyım.
- Burada kalmam gerekiyor.
- Burada kalmak zorundayım.

- Я должен остаться здесь.
- Я должна остаться здесь.