Translation of "John'un" in Russian

John'un gerekçesi şuydu:

Джон объяснял это довольно просто:

O John'un elması.

Это яблоко Джона.

John'un geleceğini umuyorum.

Надеюсь, Джон придёт.

Tom, John'un ikizidir.

Том - брат-близнец Джона.

John'un yanına oturdum.

Я сел рядом с Джоном.

Tom John'un ağabeyi.

Том - старший брат Джона.

- O, John'un onu sevdiğini biliyordu.
- John'un kendisini sevdiğini biliyordu.

Она знала, что Джон её любит.

- Tom, John'un kazağını giyiyordu.
- Tom'un üstünde John'un kazağı vardı.

- На Томе был свитер Джона.
- Том был в свитере Джона.

John'un evi kilisenin karşısındadır.

Дом Джона стоит напротив церкви.

John'un beş elması var.

У Джона пять яблок.

Tom John'un pijamalarını giyiyordu.

- Том был в пижаме Джона.
- На Томе была пижама Джона.

Tom, John'un tişörtünü giyiyor.

- Том в футболке Джона.
- На Томе футболка Джона.

Tom John'un ayakkabılarını giyiyor.

Том в ботинках Джона.

Tom John'un bir arkadaşıydı.

Том был другом Джона.

John'un iki oğlu var.

У Джона два сына.

Tom John'un tek oğlu.

Том - единственный сын Джона.

Tom, John'un ikiz kardeşidir.

Том - брат-близнец Джона.

Tom John'un pijamasını giyiyor.

Том в пижаме Джона.

- Tom, John'un eski karısıyla evli
- Tom, John'un eski eşiyle evli.

Том женат на бывшей жене Джона.

- Tom Mary'ye John'un resmini gösterdi.
- Tom Mary'ye John'un bir resmini gösterdi.

Том показал Мэри фотографию Джона.

O, John'un onu sevdiğini biliyor.

- Она знает, что Джон любил её.
- Она знает, что Джон её любил.

O, John'un onu sevdiğini düşünüyordu.

Она думала, что Джон её любил.

Tom John'un hücre arkadaşı idi.

Том был сокамерником Джона.

John'un hazır bir dili var.

Джон за словом в карман не полезет.

Tom John'un söylediğini Mary'ye söylememeliydi.

Том не должен был говорить Мэри о том, что сделал Джон.

Tom John'un eski eşine aşık.

Том влюблён в бывшую жену Джона.

John'un parlak bir düşüncesi vardı.

- У Джона была блистательная идея.
- Джону пришла в голову блестящая идея.

Tom John'un midesine yumruk attı.

Том ударил Джона в живот.

Tom John'un takma sakalını çekti.

Том сорвал с Джона фальшивую бороду.

Tom, John'un en büyük oğludur.

Том - старший сын Джона.

Tom ve Mary, John'un cenazesindeydiler.

Том и Мэри были на похоронах Джона.

Tom John'un gömleklerinden birini giydi.

Том надел одну из рубашек Джона.

Tom Mary'ye John'un fotoğrafını gösterdi.

Том показал Мэри фотографию Джона.

John'un bir Japon arabası var.

У Джона машина из Японии.

Tom John'un küçük erkek kardeşi.

Том - младший брат Джона.

John'un burada hiç arkadaşı yok.

- У Джона здесь нет друзей.
- У Джона нет здесь друзей.

Geçen hafta sonu John'un evindeydik.

- На прошлых выходных мы были в доме Джона.
- На прошлых выходных мы были в доме у Джона.

Tom Mary'ye John'un resmini gösterdi.

Том показал Мэри фотографию Джона.

Tom John'un oda arkadaşı oldu.

Том стал соседом Джона по комнате.

Tom, John'un yaptığını Mary'ye söylememeliydi.

Том не должен был говорить Мэри о том, что сделал Джон.

Tom, John'un erkek kardeşi olmalı.

- Том, должно быть, брат Джона.
- Том, наверное, брат Джона.

Tom, Mary'ye John'un yüzemediğini söyledi.

Том сказал Мэри, что Джон не умеет плавать.

Tom ve Mary, John'un ebeveynleri.

Том и Мэри - родители Джона.

Tom, Mary'ye John'un kazanmayacağını söyledi.

Том сказал Мэри, что Джон не выиграет.

Tom Mary'ye John'un ağlamayacağını söyledi.

- Том сказал Мэри, что Джон плакать не будет.
- Том сказал Мэри, что Джон не заплачет.

Tom, Mary'ye John'un kazanacağını söyledi.

- Том сказал Мэри, что Джон выиграет.
- Том сказал Мэри, что Джон победит.

Tom ve Mary, John'un arkadaşlarıdır.

Том и Мэри - друзья Джона.

Tom Mary'ye John'un numarasını verdi.

Том дал Мэри номер Джона.

John'un annesi öyle genç görünüyor ki, sık sık John'un ablası olduğu sanılıyor.

Мать Джона выглядит так молодо, что её часто принимают за старшую сестру Джона.

John'un sahip olduğu aynı gitardan istiyorum.

Я хочу такую же гитару, как у Джона.

Tom Mary'den John'un telefon numarasını istedi.

Том спросил у Мэри номер телефона Джона.

John'un Bay Brown ile konuştuğunu duydum.

Я слышал, как Джон разговаривал с господином Брауном.

John'un köpeğini besleyemem. O çok yırtıcı.

Я не могу покормить собаку Джона. Она слишком злая.

Tom ve Mary John'un kedisiyle oynuyor.

Том и Мэри играют с котом Джона.

Mary'ye John'un numarasını Tom'un verdiğini düşündüm.

- Я думал, Том даст Мэри номер телефона Джона.
- Я думала, Том даст Мэри номер телефона Джона.

Tom John'un ölümü için Mary'yi suçluyor.

Том винит Мэри в смерти Джона.

Tom Mary ve John'un öpüştüğünü gördü.

Том увидел, как Мэри и Джон целуются.

Tom, Mary'ye John'un nasıl olduğunu sordu.

Том спросил Мэри, как дела у Джона.

Tom, Mary'ye John'un ne istediğini söyledi.

Том сказал Мэри, чего хочет Джон.

Tom John'un ne yaptığını Mary'ye söyledi.

Том рассказал Мэри, что сделал Джон.

Tom John'un Mary'ye verdiği yüzüğe baktı.

Том посмотрел на кольцо, которое Джон дал Мэри.

Tom Mary'ye John'un onu aradığını söyledi.

Том сказал Мэри, что её ищет Джон.

Tom, Mary'yle John'un tartıştığını duyduğunu söylüyor.

Том говорит, что слышал, как Мэри и Джон спорили.

Tom Mary ve John'un arasında oturdu.

Том сел между Мэри и Джоном.

Tom Mary'ye John'un telefon numarasını verdi.

Том дал Мэри телефон Джона.

Tom Mary'ye John'un bir fotoğrafını gösterdi.

Том показал Мэри фотографию Джона.

Tom Mary'nin John'un hediyesinden hoşlanmayacağını biliyordu.

Том знал, что Мэри не понравится подарок Джона.

Tom Mary'ye John'un partide olacağını söyledi.

Том сказал Мэри, что Джон будет на празднике.

Tom John'un dul kadını ile evlendi.

Том женился на вдове Джона.

John'un zamanında geldiğini hayal bile edemiyorum.

- Вообразить не могу, чтобы Джон пришёл вовремя.
- Представить себе не могу, чтобы Джон пришёл вовремя.

John'un tenise doğal bir kabiliyeti var.

Джон — прирождённый теннисист.

Tom Mary'ye John'un söylediğine inandığını söyledi.

Том сказал Мэри, что он верит словам Джона.

Tom, Mary'ye John'un aradığını söylemeyi unuttu.

Том забыл сказать Мэри, что звонил Джон.

Tom Mary'ye John'un nerede olduğunu sordu.

Том спросил у Мэри, где Джон.

Tom Mary'ye John'un nerede yaşadığını sordu.

Том спросил у Мэри, где живёт Джон.

Tom Mary'nin John'un parasını çaldığını gördü.

Том видел, как Мэри украла у Джона деньги.

Tom John'un onun ikizi olduğunu söyledi.

Том сказал, что Джон - его брат-близнец.

Tom, Mary'ye John'un yeniden evlendiğini söyledi.

Том сказал Мэри, что Джон снова женится.

Tom ve Mary, John'un yakın arkadaşlarıydı.

Том и Мэри были близкими друзьями Джона.

Tom, Mary'nin John'un kuzeni olduğunu düşünüyordu.

Том думал, что Мэри - двоюродная сестра Джона.

Tom Mary'nin John'un karısı olduğunu bilmiyordu.

Том не знал, что Мэри - жена Джона.

Tom, Mary'nin John'un teyzesi olduğunu bilmiyordu.

Том не знал, что Мэри - тётя Джона.

Tom, John'un Mary'nin oğlu olduğunu düşünüyordu.

- Том думал, что Джон - сын Мэри.
- Том подумал, что Джон - сын Мэри.

Tom Mary'ye John'un onu yapabileceğini söyledi.

Том сказал Мэри, что Джон может это сделать.

Tom, Mary'ye John'un orada olduğunu söyledi.

Том сказал Мэри, что Джон там.

Tom Mary'ye John'un orada olacağını söyledi.

Том сказал Мэри, что там будет Джон.

Tom Mary ve John'un arasına sığışmaya çalıştı.

Том пытался протиснуться между Мэри и Джоном.

Tom şimdi John'un eski eşi ile evlidir.

Сейчас Том женат на бывшей жене Джона.

Mary bütün lise boyunca John'un kız arkadaşıydı.

Мэри была девушкой Джона на протяжении всей учёбы в старшей школе.

Tom, Mary ve John'un birbirleriyle çıktıklarından şüphelendi.

Том подозревал, что Мэри и Джон встречаются.

Tom Mary'ye John'un bir resmini göstermek istedi.

Том хотел показать Мэри фотографию Джона.

Tom Mary'nin şoförü olmadan önce John'un şoförüydü.

До того как стать водителем у Мэри, Том был водителем Джона.

Tom ve Mary John'un gerçek ebeveynleri değiller.

Том и Мэри не настоящие родители Джона.

Tom ve Mary John'un çocuklarına bakmasını istediler.

Том и Мэри попросили Джона посидеть с их детьми.

Tom, Meryem'i John'un arabasına binerken gördüğünü söyledi.

Том сказал, что видел, как Мэри села в машину Джона.

Tom ve Mary, John'un partisine davet edilmemişlerdi.

Тома и Мэри не пригласили на вечеринку к Джону.

Tom Mary'ye John'un geç kalacağını düşündüğünü söyledi.

Том сказал Мэри, что думает, что Джон опоздает.

Tom Mary ve John'un kızıyla evlenmek istiyor.

Том хочет жениться на Марии и на дочери Джона.