Translation of "Hoşlanmadığı" in Russian

Ailemin hoşlanmadığı birine aşık oldum.

Я влюбилась в человека, который не нравится моим родителям.

Tom'un Mary'den hoşlanmadığı doğru mu?

Это правда, что Мэри не нравится Тому?

Tom hoşlanmadığı şarkıların bir listesini yaptı.

Том составил список песен, которые ему не нравятся.

Tom'un hoşlanmadığı pek çok şey vardı.

- Тому много чего не нравилось.
- Тому многое не нравилось.

Tom'un hoşlanmadığı pek çok şey var.

Тому многое не нравится.

Ondan hoşlanmadığı için muhtemelen onun tavsiyesine uymayı kabul etmeyecek.

Скорее всего, она откажется следовать его советам, потому что он ей не нравится.

Tom Mary'den hoşlanmıyor. Ama onun ondan hoşlanıp hoşlanmadığı özellikle onun umurunda değil.

Тому Мэри не нравится. Однако её не особенно волнует, нравится она ему или нет.