Translation of "Etmeyecek" in Chinese

Fark etmeyecek.

这没有任何区别。

Şu sana yardım etmeyecek.

那帮不到你。

O ilaç yardım etmeyecek.

那药不会管用。

Tom sizi terk etmeyecek.

湯姆不會離開你。

- Korkarım o suçunu asla itiraf etmeyecek.
- Maalesef suçunu asla kabul etmeyecek.

恐怕他永远也不会承认自己的罪行。

Korkarım ki açıklamamı kabul etmeyecek.

我怕她不會接受我的解釋。

Hiç kimse sana burada ihanet etmeyecek.

這裡沒有人會背叛你。

Okuldan mezun olmak için devam etmeyecek.

他不會繼續去上研究所。

- Babam, evliliğimi asla onaylamayacak.
- Babam, evliliğimi kabul etmeyecek.

父亲绝不会赞成我结婚。

Hiçbir zaman bunu belli etmeyecek ama içinden ciddi bir şekilde endişeli olduğunu düşünüyorum.

他雖然擺着一副若無其事的樣子，但是我想他心裏一定擔心得不得了。