Translation of "Görüşeceğiz" in Russian

Görüşeceğiz.

Мы будем на связи.

Yakında tekrar görüşeceğiz.

- Я скоро снова с тобой увижусь.
- Я скоро снова с вами увижусь.

Tekrar görüşeceğiz Tom.

Мы ещё встретимся, Том.

Sizinle tekrar görüşeceğiz.

- Мы с тобой ещё увидимся.
- Мы с вами ещё увидимся.

- Yarın görüşürüz.
- Yarın görüşeceğiz.

- Увидимся завтра.
- Завтра увидимся.

Yakında görüşeceğiz, tamam mı?

Скоро увидимся, хорошо?

Belki seninle Boston'da görüşeceğiz.

Может быть, увидимся в Бостоне.

Gelecekte yine görüşeceğiz, eminim.

- Мы встретимся снова в будущем, я уверен.
- Мы встретимся снова в будущем, я уверена.

Bir gün tekrar görüşeceğiz

Мы когда-нибудь ещё встретимся.

Bu sorunu daha sonra görüşeceğiz.

Обсудим эту проблему позже.

Üç saat sonra tekrar görüşeceğiz.

Увидимся снова через три часа.

- Birbirimizi tekrar ne zaman göreceğiz?
- Ne zaman görüşeceğiz bir daha?
- Bir daha ne zaman göreceğiz birbirimizi?

- Когда мы ещё увидимся?
- Когда мы снова увидимся?