Translation of "Gökyüzünün" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Gökyüzünün" in a sentence and their russian translations:

Gökyüzünün parlaklığı fırtınanın geçtiğini gösterdi.

Светлое небо показывало, что гроза прошла.

Gökyüzünün görüntüsüne bakılırsa kar yağacak.

Судя по тому, как выглядит небо, скоро пойдёт снег.

Bu harita bize, gökyüzünün bu bölgesinde

На карте показана вся материя этой области неба,

Gökyüzünün görünüşünden bu gece yağmur yağabilir.

Судя по небу, вечером может пойти снег.

Gökyüzünün mavi görünmesinin nedenini biliyor musun?

- Знаешь ли ты причину, почему небо выглядит голубым?
- Ты знаешь, почему небо кажется голубым?
- Вы знаете, почему небо кажется голубым?

Gökyüzünün niçin mavi olduğunu biliyor musun?

- Знаешь, почему небо синее?
- Знаешь ли ты, почему небо голубое?

Orada gökyüzünün çok güzel olduğunu duyuyorum.

Я слышал, что небо там очень красивое.

Ama gökyüzünün çok ufak bir kısmına işaret edebiliyor.

И всё же он может указать на малюсенький участок в небе.

Bilim adamları gökyüzünün mavi olmasıyla ilgili birçok açıklama ileri sürmüştür.

Учёные нашли множество объяснений тому, почему небо синее.

Açık mavi gökyüzünün rengidir ve bu sebepten aynı zamanda denizin, göllerin ve nehirlerin de rengidir.

Голубой - цвет неба и, следовательно, цвет моря, озер и рек.