Translation of "Harita" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "Harita" in a sentence and their russian translations:

Harita nerede?

Где карта?

İşte harita.

Вот карта.

Harita duvarda.

Карта висит на стене.

Nerede harita alabilirim?

Где взять карту?

Bir harita çizdim.

Я нарисовал карту.

Bu bir harita.

Это карта.

İşte aradığın harita.

- Вот карта, которую ты ищешь.
- Вот карта, которую вы ищете.

Bu harita değersiz.

Эта карта бесполезна.

- Nerede harita alabilirim?
- Nereden bir harita satın alabilirim?

Где я могу купить карту?

- Tom'a bir harita faksladım.
- Tom'a bir harita belgeçledim.

Я послал Тому по факсу карту.

Duvarda bir harita var.

На стене висит карта.

Ona bir harita verdim.

Я протянул ему карту.

Tom bir harita çıkardı.

Том вытащил карту.

Bu bir harita değil.

Это не карта.

Keşke bir harita getirseydim.

Надо было мне карту с собой взять.

- Senin için bir harita çizeceğim.
- Sizin için bir harita çizeceğim.

Я нарисую тебе карту.

Bu harita, kalıcı bakım kurumlarının

На этой карте показаны некоторые страны, где наблюдался стремительный рост

Gelelim şu bahsettiğimiz harita olayına.

Давайте перейдем к событию карты, о котором мы говорим.

Bu harita başka bir olay.

Эта карта - еще одно событие.

Masanın üstünde bir harita var.

На столе лежит карта.

Bir harita olmasaydı, o kaybolurdu.

Без карты он бы потерялся.

Ben kasabayı harita üzerinde belirledim.

Я определил местонахождение города на карте.

Bir harita satın almak istiyorum.

Я бы хотел купить карту.

Masanın üzerinde bir harita var.

На столе лежит карта.

Bu yer harita üzerinde değil.

Этого места нет на карте.

Coğrafya okurken sürekli harita kullanmalısın.

При изучении географии ты должен постоянно пользоваться картами.

Bana bir harita çizer misin?

- Вы не нарисуете мне карту?
- Пожалуйста, нарисуйте мне карту.

Eritre'yi harita üzerinde bulabilir misin?

- Ты можешь найти на карте Эритрею?
- Вы можете найти на карте Эритрею?

Harita üzerinde Kırgızistan'ı bulabilir misin?

- Ты можешь найти на карте Киргизию?
- Вы можете найти на карте Киргизию?
- Ты можешь найти на карте Кыргызстан?

Afganistan'ı harita üzerinde bulabilir misin?

- Ты можешь найти на карте Афганистан?
- Вы можете найти на карте Афганистан?

Tom eski bir harita buldu.

Том нашёл старую карту.

Bu harita bize, gökyüzünün bu bölgesinde

На карте показана вся материя этой области неба,

Harita üzerindeki kırmızı daireler okulları gösterir.

Красными кругами на карте обозначены школы.

Tom harita için torpido gözünü aradı.

Том проверил бардачок в поисках карты.

Tom'un sana verdiği harita bu mu?

- Это та карта, которую тебе дал Том?
- Это та карта, которую вам дал Том?

Bir harita üzerinde Irak'ı bulabilir misin?

- Ты можешь найти на карте Ирак?
- Вы можете найти на карте Ирак?

Bir harita bizim coğrafya çalışmamıza yardım eder.

Карта помогает нам изучать географию.

Tom harita üzerinde bir noktaya işaret etti.

Фома указал на место на карте.

Bu harita dünyanın 40 yıl önceki halini gösteriyor.

На этой карте показано, каким был мир 40 лет назад.

Porto Riko'nun harita üzerinde nerede olduğunu bana göster.

Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико.

Eğer dünyayı düz bir harita şekline getirirseniz isterseniz,

Если я хочу превратить этот глобус в плоскую карту

Harita projeksiyonu özellikleri olan, seyir zorunlulukları ve estetik,

Выбор проекции карты больше не диктуется навигацией,

Şimdi söyle bana, bir harita maliyeti ne kadar?

Давай уже, говори, сколько стоит билет?

Bu yeri benim için harita üzerinde bulabilir misin?

Вы можете разыскать мне это место на карте?

Tom her zaman torpido gözünde bir harita tutar.

Том всегда держит в бардачке карту.

Bir harita üzerinde Amerika Birleşik Devletleri'ni bulabilir misin?

- Ты можешь найти на карте Соединённые Штаты Америки?
- Вы можете найти на карте Соединённые Штаты Америки?

Birkaç yıl önce, bu harita yeteri kadar iyi değildi.

Ещё несколько лет назад эта карта оказалась недостаточной.

Çoğu modern harita yapımcısı, boyutu veya şekli tamamen çarpıtan

Большинство современных картографов придерживаются не-прямоугольных проекций

Tom her zaman çantasında bir harita ve pusula taşır.

Том всегда носит в сумке карту и компас.

Daha doğru bir şekilde boyut görüntüleyen bir harita görmek isterseniz

И так, если вам нужна карта, которая более точно показывает размеры суши, можно использовать проекцию Галла-Петерса

Şuan harita üzerinde istediğiniz sokak ve cadde de ki bir evin fotoğrafını görebilirsiniz.

Вы можете увидеть фотографию дома на улице и улицы, которую вы хотите на карте.