Translation of "Düşünmüyordum" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Düşünmüyordum" in a sentence and their russian translations:

Düşünmüyordum.

- Я не думал.
- Я не думала.

Tom'un bildiğini düşünmüyordum.

Я не думал, что Том знает.

Tom'un baktığını düşünmüyordum.

Я не думал, что Том смотрит.

Onun olacağını düşünmüyordum.

Я не думал, что это случится.

"Ne düşünüyordun?" "Düşünmüyordum"

- "О чём ты думал?" - "Я не думал".
- "О чём Вы думали?" - "Я не думал".

Sana anlatmayı düşünmüyordum.

Я не собиралась тебе рассказывать.

Senin onu yapacağını düşünmüyordum.

- Я не думал, что у тебя получится.
- Я не думал, что у вас получится.
- Не думал, что у тебя получится.
- Не думал, что у вас получится.

Tom'u tekrar göreceğimi düşünmüyordum.

- Я не думал, что снова увижу Тома.
- Я не думала, что снова увижу Тома.

Bunun hakkında düşünmüyordum ki.

- Я даже не думала об этом.
- Я об этом и не думал.

Senin evde olduğunu düşünmüyordum.

- Я не думал, что ты дома.
- Я не думал, что вы дома.

Bunun mümkün olduğunu düşünmüyordum.

Я не думал, что это возможно.

Affedersiniz. Bunun sizin koltuğunuz olduğunu düşünmüyordum.

Извините. Я не думал, что это Ваше место.

Tom'un bu kadar yaşlı olduğunu düşünmüyordum.

- Я не думал, что Том настолько старый.
- Я не думал, что Тому столько лет.

Tom'un o kadar hızlı koşabileceğini düşünmüyordum.

Я и не думал, что Том так быстро бегает.

Tom'un Çin dominosunu nasıl oynayacağını bildiğini düşünmüyordum.

Я и не думал, что Том умеет играть в маджонг.

O adam bana kim olduğumu sordu fakat o soruya cevap vermenin gerekli olduğunu düşünmüyordum.

- Тот человек спросил меня, кто я такой, но я не посчитал нужным отвечать на этот вопрос.
- Этот человек спросил меня, кто я такой, но я не посчитал нужным отвечать на этот вопрос.