Translation of "Anladığımı" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Anladığımı" in a sentence and their russian translations:

Anladığımı düşünüyorum.

Думаю, я поняла.

Anladığımı sanmıyorum.

Я не думаю, что понимаю.

- Seni anladığımı sandım.
- Seni anladığımı düşündüm.

- Я думал, что понимаю тебя.
- Я думал, что понимаю вас.

Senin duygularını anladığımı hissediyorum.

Мне кажется, я понимаю твои чувства.

Tom'a endişesini anladığımı söyle.

- Я сказал Тому, что понимаю его беспокойство.
- Я сказала Тому, что понимаю его беспокойство.

- Sanırım anladım.
- Anladığımı düşünüyorum.

Кажется, я понял.

Ben seni anladığımı düşünüyorum.

Думаю, я тебя понимаю.

Söylediği şeyleri anladığımı fark ettim.

и я осознал, что я её понимаю.

- Sanırım anladım.
- Sanırım anlıyorum.
- Anladığımı düşünüyorum.

- Кажется, я понял.
- Кажется, понимаю.

Artık onu anlıyorum, en azından anladığımı düşünüyorum.

Теперь я понимаю это, или по крайней мере мне кажется, что я понимаю.

- Sanırım Tom'un söylediği her şeyi anladım fakat kesinlikle emin değilim.
- Tom'un söylediği her şeyi anladığımı düşünüyorum.

Думаю, я понял всё, что сказал Том, но я не совсем уверен.

- "Sanırım her şeyi anladım ama tamamen emin değilim." dedi Tom.
- Her şeyi anladığımı düşünüyorum ama tam olarak emin değilim, dedi Tom.

- — Думаю, я всё понял, — сказал Том, — но я не до конца уверен.
- "Мне кажется, я все понял, - сказал Том, - но я не вполне уверен".