Translation of "Ailesinin" in Russian

O, ailesinin evine dönecek.

Она вернется домой к семье.

O ailesinin evinden taşındı.

- Он переехал из родительского дома.
- Он переехал от родителей.

O, ailesinin evinden taşındı.

Она переехала из родительского дома.

Ailesinin fazla parası yoktu.

У его семьи было не очень много денег.

Tom, ailesinin yüz karasıdır.

Том - белая ворона в своей семье.

Ailesinin çok parası yoktu.

- У его семьи было немного денег.
- У его семьи было не очень много денег.

Tom ailesinin evine gitti.

Том поехал к родителям.

Tim, Jones'un ailesinin yüz karası.

Тим — паршивая овца семьи Джонсов.

Tom'un ailesinin paraya ihtiyacı vardı.

- Семье Тома нужны были деньги.
- Семья Тома нуждалась в деньгах.

Tom ailesinin nerede olduğunu bilmiyordu.

Том не знал, где его семья.

Tom, ailesinin evinde olduğunu söyledi.

Том сказал, что он в доме у родителей.

- Tom masasında ailesinin bir resmine sahip.
- Tom'un masasında ailesinin bir resmi var.

У Тома на столе стоит фотография его семьи.

Tom'un ailesinin ciddi para sorunları var.

У семьи Тома серьёзные проблемы с деньгами.

Tom bana ailesinin bir fotoğrafını gösterdi.

Том показал мне фотографию своей семьи.

Tom Mary'ye ailesinin bir resmini gösterdi.

Том показал Мэри фотографию своей семьи.

Tom ailesinin Mary ile tanışmasını istedi.

Том хотел, чтобы его семья познакомилась с Мэри.

Ailesinin güvenli bir şekilde geldiğini duyduğuna sevindi.

Его семья была рада слышать, что он благополучно добрался.

Niçin? Çünkü ailesinin paraya ihtiyacı vardı. Nedeni o.

Почему? Потому что его семье нужны были деньги, вот почему.

O, ailesinin ihtiyaçlarını karşılamak için gece gündüz çalışır.

Он работает днём и ночью, чтобы обеспечить свою семью.

Az önce de söylemiştim ailesinin maddi durumu iyi değil çünkü

Я просто сказал, что финансовое положение его семьи не очень хорошее, потому что

Hatta ailesinin onu üniversite okutabilecek kadar bir parası da yoktu ortada

На самом деле его семье не хватило денег, чтобы учиться в университете.