Translation of "Ihtiyacı" in Russian

- Tom'un uyarınıza ihtiyacı yok.
- Tom'un tavsiyenize ihtiyacı yok.
- Tom'un öğütünüze ihtiyacı yok.
- Tom'un aklınıza ihtiyacı yok.
- Tom'un fikrinize ihtiyacı yok.

Тому не нужен твой совет.

- Ona ihtiyacı var.
- Onun buna ihtiyacı var.

- Ей это нужно.
- Ему это нужно.

- Onun yardıma ihtiyacı var.
- Yardıma ihtiyacı var.

Ей нужна помощь.

Paraya ihtiyacı var.

Ему нужны деньги.

Sana ihtiyacı var.

- Ты ему нужен.
- Ты ему нужна.
- Вы ему нужны.
- Он нуждается в тебе.
- Он нуждается в вас.

Paraya ihtiyacı vardı.

Ему нужны были деньги.

Ona ihtiyacı var.

- Ему это нужно.
- Он ему нужен.
- Она ему нужна.
- Оно ему нужно.

Buna ihtiyacı var.

Ей это нужно.

Yardıma ihtiyacı var.

Ей нужна помощь.

- Tom'un bir tatile ihtiyacı var.
- Tom'un tatile ihtiyacı var.

Том нуждается в отдыхе.

Onu ihtiyacı olana ver.

Отдай это тому, кто в этом нуждается.

Evi tamire ihtiyacı var.

Дому нужен ремонт.

Onun disipline ihtiyacı var.

Ему нужна дисциплина.

Onun paraya ihtiyacı var.

Ему нужны деньги.

Onların gönüllülere ihtiyacı var.

Они нуждаются в добровольцах.

Çocukların uykuya ihtiyacı var.

Детям нужно спать.

Tom'un elbiselere ihtiyacı var.

Тому нужна одежда.

Onların yardımına ihtiyacı var.

- Им нужна твоя помощь.
- Им нужна ваша помощь.

Onun yardımımıza ihtiyacı var.

Она нуждается в нашей помощи.

Onun sana ihtiyacı var.

- Вы нужны ей.
- Ты нужен ей.
- Ты нужна ей.
- Вы ей нужны.
- Она нуждается в тебе.
- Она нуждается в вас.
- Ты ей нужен.
- Ты ей нужна.

Onların paraya ihtiyacı var.

Им нужны деньги.

Cookie'nin yürüyüşe ihtiyacı var.

Куки хочет на улицу.

Köpeğimin yürüyüşe ihtiyacı var.

Мою собаку необходимо выгулять.

Tom'un bana ihtiyacı var.

- Я нужен Тому.
- Я нужна Тому.

Tom'un yardıma ihtiyacı var.

- Тому нужна помощь.
- Том нуждается в помощи.

Tom'un nakite ihtiyacı vardı.

Тому были нужны наличные.

Tom'un yardımıma ihtiyacı yok.

Тому не нужна моя помощь.

Herkesin dostlara ihtiyacı var.

- Всем нужны друзья.
- Каждому нужны друзья.

Buna kimin ihtiyacı var?

- Кому он нужен?
- Кому она нужна?
- Кому оно нужно?

Onun paraya ihtiyacı yok.

- Ей не нужны деньги.
- Деньги ей не нужны.

Onun yardıma ihtiyacı var.

Ей нужна помощь.

Tom'un gözlüğe ihtiyacı var.

Тому нужны очки.

Onların yardıma ihtiyacı olabilir.

Им может понадобиться помощь.

Tom'un duşa ihtiyacı var.

Тому нужен душ.

Tom'un dinlenmeye ihtiyacı vardı.

Тому нужно было отдохнуть.

Tom'un paraya ihtiyacı var.

- Тому нужны деньги.
- Тому нужны эти деньги.

Tom'un yardımına ihtiyacı olacak.

- Тому понадобится твоя помощь.
- Тому понадобится ваша помощь.

Lastiğin havaya ihtiyacı var.

В шине не хватает воздуха.

Ülkenin yardımına ihtiyacı var.

- Стране нужна твоя помощь.
- Стране нужна ваша помощь.

Bir havluya ihtiyacı var.

Ему нужно полотенце.

Onun gözlüğe ihtiyacı var.

Ему нужны очки.

Bir paltoya ihtiyacı var.

Ей нужно пальто.

Tom'un dinlenmeye ihtiyacı var.

Тому нужен отдых.

Şimdi paraya ihtiyacı yok.

- Сейчас ему не нужны деньги.
- Сейчас ей не нужны деньги.

Tom'un yardıma ihtiyacı vardı.

- Тому нужна была помощь.
- Том нуждался в помощи.

Dünyanın bana ihtiyacı yok.

Мир не нуждается во мне.

Onların yardıma ihtiyacı var.

Им нужна помощь.

Tom'un neye ihtiyacı var?

- Что Тому нужно?
- Что нужно Тому?

Tom'a ihtiyacı olanı verin.

- Дай Тому то, что ему нужно.
- Дайте Тому то, что ему нужно.

Tom'un yardıma ihtiyacı olacak.

Тому понадобится помощь.

Tom'un yardımımıza ihtiyacı yoktu.

- Тому не нужна была наша помощь.
- Том не нуждался в нашей помощи.

Dairemin onarılmaya ihtiyacı var.

Мою квартиру надо слегка подремонтировать.

Tom'un tavsiyemize ihtiyacı var.

Тому нужен наш совет.

Tom'un yardımımıza ihtiyacı var.

Том нуждается в нашей помощи.

Tom'un buna ihtiyacı var.

Тому это нужно.

Ailenin sana ihtiyacı var.

- Ты нужен своей семье.
- Ты нужна своей семье.
- Вы нужны своей семье.

Yemek yemeye ihtiyacı var.

Ему нужно поесть.

Onların neye ihtiyacı var?

Что им нужно?

Onların yardıma ihtiyacı vardı.

- Им нужна была помощь.
- Им понадобилась помощь.

Ülkemin bana ihtiyacı var.

- Я нужен своей стране.
- Я нужна своей стране.

İnsanların ilhama ihtiyacı var.

Людям нужно вдохновение.

Onların yatırımcılara ihtiyacı var.

Им нужны инвесторы.

Onların müşterilere ihtiyacı var.

Им нужны клиенты.

Onun buna ihtiyacı var.

Ему это нужно.

Mary'nin buna ihtiyacı var.

Мэри это нужно.

Onların buna ihtiyacı var.

Им это нужно.

Tom'un yardımıma ihtiyacı olacak.

Тому понадобится моя помощь.

Tom'un yardımımıza ihtiyacı olacak.

Тому понадобится наша помощь.

Tom'un paraya ihtiyacı yok.

Тому не нужны деньги.

Tom'un buna ihtiyacı yok.

Тому это не нужно.

Tom'un ona ihtiyacı yok.

Тому это не нужно.

Tom'un bize ihtiyacı yok.

Мы Тому не нужны.

Tom'un bana ihtiyacı yok.

Я Тому не нужен.

Tom'un buna ihtiyacı olacak.

Тому это понадобится.

Tom'un buna ihtiyacı olmayacak.

Тому это не понадобится.

Çocuğun sana ihtiyacı var.

- Ты нужен детям.
- Ты нужна детям.
- Вы нужны детям.

Bazılarınızın yardıma ihtiyacı var.

Некоторым из вас нужна помощь.

Çocuklarımın bana ihtiyacı var.

- Я нужен своим детям.
- Я нужна своим детям.

Tom'un ona ihtiyacı vardı.

- Тому он был нужен.
- Тому она была нужна.
- Тому оно было нужно.

Tom'un ilgiye ihtiyacı vardı.

- Том нуждался во внимании.
- Тому нужно было внимание.

Tom'un yiyeceğe ihtiyacı vardı.

Тому нужна была еда.

Tom'un umuda ihtiyacı vardı.

Тому нужна была надежда.

Tom'un Mary'ye ihtiyacı vardı.

Тому была нужна Мэри.

Tom'un korunmaya ihtiyacı vardı.

- Тому нужна была защита.
- Том нуждался в защите.

Tom'un buna ihtiyacı vardı.

- Это было нужно Тому.
- Тому это было нужно.
- Том в этом нуждался.