Translation of "İngiltere'ye" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "İngiltere'ye" in a sentence and their russian translations:

İngiltere'ye gitmek istiyorum.

- Я хочу в Англию.
- Я хочу съездить в Англию.

O İngiltere'ye taşındı.

Она переехала в Англию.

İngiltere'ye gitme arzum var.

У меня есть желание поехать в Англию.

O, İngiltere'ye gitmeye kararlıydı.

Он полон решимости поехать в Англию.

Tom hiç İngiltere'ye gitmedi.

Том никогда не был в Англии.

Dokuz yaşındayken Almanya'dan İngiltere'ye taşındım.

Я переехал из Германии в Англию, когда мне было девять лет.

O İngiltere'ye geldiğinde İngilizce bilmiyordu.

Она не говорила по-английски, когда приехала в Англию.

Nihayet bu Yaz İngiltere'ye gittim.

Этим летом я наконец поехал в Англию.

Bir gün İngiltere'ye gitmek istiyorum.

- Я хотел бы однажды поехать в Англию.
- Я хотел бы как-нибудь съездить в Англию.

O sonsuza kadar İngiltere'ye dönmüştü.

- Он навсегда вернулся в Англию.
- Он навсегда возвратился в Англию.

Tom savaştan sonra İngiltere'ye döndü.

Том вернулся в Англию после войны.

Kızım üç yıl önce İngiltere'ye gitti.

Моя дочь три года назад поехала в Англию.

Onlar Almanya, Fransa ve İngiltere'ye gittiler.

Они ездили в Германию, Францию и Англию.

O bir yıl önce İngiltere'ye gitti.

Год назад она поехала в Англию.

O yaklaşık bir yıl önce İngiltere'ye gitti.

Она уехала в Англию около года назад.

İngiltere'ye olan gezimi havalar ısınana kadar erteleyeceğim.

Я отложу поездку в Англию, пока не потеплеет.

Hava ısınıncaya kadar İngiltere'ye olan ziyaretimi erteleyeceğim.

Я отложу свою поездку в Англию, пока не потеплеет.

Gelecek haftaya kadar İngiltere'ye gidişini ertelemek zorundasın.

- Вам надо отложить свой отъезд в Англию до следующей недели.
- Тебе надо отложить свой отъезд в Англию до следующей недели.

Ama daha fazla şöhret ve zenginlik arayışıyla İngiltere'ye gittiğinde

Но когда он отплыл в Англию в поисках дальнейшей славы и богатства, он потерпел кораблекрушение

865 yılında Ragnarssons bir 'Büyük Ordu' ile İngiltere'ye ayak bastı, Doğu

В 865 году Рагнарссоны высадились в Англии с «Великой армией», неистовствовали в Восточной

Yabani kunduzlar beş yüz yıllık bir yokluğun ardından İngiltere'ye geri dönüyor.

Спустя 500 лет после своего исчезновения дикие бобры вернулись в Англию.