Translation of "İşiniz" in Russian

İşiniz nasıl?

Как Ваша работа?

İşiniz tehlikeli mi?

- Ваша работа опасна?
- Твоя работа опасна?

İşiniz sürekli mi?

У вас постоянная работа?

İşiniz ne gerektiriyor.

- В чём заключается твоя работа?
- В чём заключается Ваша работа?

Sizin işiniz kolay değil.

У тебя непростая работа.

İşiniz iyi gidiyor, duyuyorum.

Я слышал, твой бизнес процветает.

İşiniz için teşekkür ederiz.

- Спасибо вам за работу.
- Спасибо тебе за работу.

Bunlardan birine yakalanırsanız işiniz biter!

Если вы попали в одну из них — вы обречены!

Bayan Crouch, bir işiniz var mı?

Миссис Крауч, у Вас есть работа?

- Amerika'daki işiniz nedir?
- Amerika'da işin ne?

Какие у вас дела в Штатах?

İşiniz hakkında en çok neyi seviyorsunuz?

Что тебе больше нравится в твоей работе?

Ula gardaşım başka işiniz gücünüz yok mu?

Эй, дорогой, у тебя нет другой работы?

Onlarla işiniz bittiğinde bu kitapları rafa koyun.

Поставьте эти книги обратно на полку, когда они вам больше не будут нужны.

- Sizin işiniz nedir?
- Hangi işle meşgulsün?
- Mesleğiniz nedir?

Кем Вы работаете?