Translation of "çekinme" in Russian

Sorular sormaya çekinme.

Не стесняйтесь задавать вопросы.

Katılmamak için çekinme.

Не стесняйтесь выражать своё несогласие.

Öğretmenine soru sormaya çekinme.

Не стесняйся задавать своему учителю вопрос.

Lütfen sözlüğümü kullanmaya çekinme.

Пожалуйста, не стесняйтесь пользоваться моим словарём.

Anlamazsan soru sormaktan çekinme.

Не стесняйся задавать вопросы, если не понимаешь.

Lütfen beni aramaya çekinme.

Пожалуйста, вызови меня, если понадоблюсь.

Benimle irtibat kurmaktan çekinme.

Не стесняйтесь обращаться ко мне.

Etrafına bakmak için çekinme.

Не стесняйтесь осмотреться.

Bana sorular sormaya çekinme.

- Не стесняйся задавать мне вопросы.
- Не стесняйтесь задавать мне вопросы.

Zorluklarla karşılaşırsan tavsiye istemekten çekinme.

Если у тебя возникнут трудности, не стесняйся попросить совета.

Bana ihtiyacın olursa aramaktan çekinme.

Не стесняйтесь обращаться ко мне, если я вам понадоблюсь.

Lütfen buzdolabındaki bir şeyi yemeye çekinme.

Бери в холодильнике всё, что захочешь.

İstediğin bir şey olursa benden istemeye çekinme.

Если вам что-то нужно, не стесняйтесь спросить меня.

Öğretmenle konuşmaktan çekinme, eğer anlamazsan biraz girişken ol!

- Не стесняйся разговаривать с учителем. Если ты чего-то не понимаешь, прояви инициативу!
- Не стесняйтесь разговаривать с учителем. Если вы чего-то не понимаете, проявите инициативу!

Çok teşekkürler. Ayrıca, gelecekte benden yardım istemeye çekinme.

Спасибо Вам большое, Вы также можете свободно обращаться ко мне в будущем за любой помощью.

- Soru sormaktan korkma.
- Soru sormaktan çekinmeyin.
- Sorular sormaya çekinme.

- Не стесняйтесь задавать вопросы.
- Не бойся задавать вопросы.

- Almanca konuşmak için çekinme.
- Almanca konuşmak için kendini özgür hisset.

Можешь говорить по-немецки.

- Tavsiye istemekten çekinme.
- Tavsiye istemek için tereddüt etmeyin.
- Tavsiye istemekten çekinmeyin.

- Не стесняйтесь спросить совета.
- Не стесняйтесь спрашивать совета.
- Не стесняйтесь обращаться за советом.