Translation of "Yükseliyor" in Portuguese

Fiyatlar yükseliyor.

Os preços estão subindo.

Fiyat yükseliyor.

O preço está subindo.

Bakanlığa kadar yükseliyor

subindo para o ministério

Yumurtaların fiyatı yükseliyor.

O preço do ovo está subindo.

Zaten fiyatlar her hafta yükseliyor.

Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana.

Ana akım medyada ana haber sunuculuğuna kadar yükseliyor

mainstream sobe para a grande mídia

Düz dünya'cılar ise ya iyide bu dünya yuvarlak ise uçak yeterince yükseliyor

se os mundos planos são bons ou se este mundo é redondo, o avião está subindo o suficiente

Her zaman sigara fiyatları yükseliyor, çok sayıda insan sigara içmeyi bırakmaya çalışıyor.

Toda vez que o preço dos cigarros sobe, muita gente tenta parar de fumar.