Translation of "Sordun" in Portuguese

Neden sordun?

Porque você perguntou?

Fiyatı sordun mu?

Você perguntou o preço?

Çok fazla soru sordun.

- Você fez perguntas demais.
- Você perguntou demais.

"Düşüncemi sordun." "Hayır, sormadım!"

"Você pediu a minha opinião." "Não, eu não pedi!"

Tom'a fikrini sordun mu?

- Você pediu a opinião de Tom?
- Vocês pediram a opinião de Tom?

Neden Tom'a bu soruyu sordun?

Por que você fez aquela pergunta ao Tom?

Tom'a nerede olduğunu sordun mu?

Você perguntou a Tom onde ele esteve?

- Neden soruyorsun?
- Niye soruyorsun?
- Niye sordun?

- Por que pergunta?
- Por que perguntas?
- Por que você pergunta?
- Por que você está perguntando?
- Por que vocês perguntam?
- Por que estais perguntando?
- Por que está perguntando?
- Por que estás a perguntar?
- Por que está a perguntar?
- Por que estais a perguntar?
- Por que perguntais?
- Por que o senhor pergunta?
- Por que a senhora está perguntando?
- Por que os senhores estão a perguntar?
- Por que os senhores estão perguntando?
- Por que as senhoras perguntam?
- Por que as senhoras estão a perguntar?
- Por que as senhoras estão perguntando?
- Por que a senhora pergunta?
- Por que a senhora está a perguntar?
- Por que os senhores perguntam?
- Por que estás perguntando?

Tom'a onu neden yapmak istemediğini sordun mu?

Você perguntou para o Tom por que ele não queria fazer isso?

Sen bana bir soru sordun. Şimdi ona cevap vereyim.

Você me fez uma pergunta. Agora, deixe-me respondê-la.

Sen hiç bana bir soru sordun mu ve ben cevap vermedim mi?

Você já me fez alguma pergunta a que eu não respondi?