Translation of "Istemiyorsa" in Portuguese

Tom istemiyorsa onu yapmak zorunda değil.

Tom não tem que fazer isso se não quiser.

Eğer istemiyorsa Tom kalmak zorunda değil.

Tom não precisa ficar se não quiser.

Eğer istemiyorsa Tom'un gitmesine gerek yok.

Tom não precisa ir se não quiser.

Eğer istemiyorsa Tom'un gelmesine gerek yok.

Tom não precisa vir se ele não quiser.

Canın istemiyorsa hiçbir şey söylemek zorunda değilsin.

- Você não precisa dizer nada se não quiser.
- Tu não precisas dizer nada se não quiseres.

Aynı zamanda boşanmayı kadın isterse ve erkek boşanmak istemiyorsa

Ao mesmo tempo, se a mulher quer o divórcio e o homem não quer o divórcio