Translation of "Evlendiğini" in Portuguese

Evlendiğini duydum.

Ouvi dizer que você ia se casar.

Tom bana evlendiğini söyledi.

- Tom me disse que vai se casar.
- O Tom me disse que vai se casar.

Tom Mary'nin evlendiğini duyduğuna şaşırmadı.

- Tom não ficou surpreso ao ouvir que Mary havia se casado.
- Tom não ficou surpreso ao ouvir que Mary se casara.

Onun ne zaman evlendiğini bilmiyorum.

Eu não sei quando ela se casou.

Tom Mary'nin ne zaman evlendiğini bilmiyor.

O Tom não sabe quando a Mary se casou.

Tom'un zengin bir kadınla evlendiğini duydum.

Ouvi dizer que o Tom se casou com uma mulher rica.

Senin zengin bir adamla evlendiğini duyuyorum.

- Ouvi dizer que você se casou com um homem rico.
- Eu ouvi dizer que você se casou com um homem rico.

Herkes onun, o adamla parası için evlendiğini biliyor.

Todos sabem que ela casou com ela por seu dinheiro.

Herkes Tom'un Mary ile parası için evlendiğini düşünüyor.

Todos pensam que Tom se casou com Mary pelo dinheiro.

Tom Mary ve John'un evlendiğini duyduğunda şaşırmış gibi görünmüyordu.

Tom não parecia surpreso quando soube que Mary e John haviam se casado.