Translation of "Etmektedir" in Portuguese

İş şimdi devam etmektedir.

O trabalho está em progresso agora.

John 200 işçi istihdam etmektedir.

John tem duzentos empregados.

Misyon başkalarına hizmet vermeye devam etmektedir.

A missão continua sendo servir o próximo.

Okulu yeni bir okul müdür idare etmektedir.

Um novo diretor está administrando a escola.

Bugün bile onun teorisi neredeyse inkar edilemez olarak kalmaya devam etmektedir.

Ainda hoje, a sua teoria permanece praticamente irrefutável.

Portekiz ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki bu ilişki bugün de devam etmektedir.

Esta relação entre Portugal e os EUA se mantém até hoje.