Translation of "Deyişle" in Portuguese

Başka bir deyişle, o tembel.

- Em outras palavras, ele é um preguiçoso.
- Em outras palavras, ele é preguiçoso.

Diğer bir deyişle ilahi bilgelik de diyebiliriz

em outras palavras, também podemos dizer sabedoria divina.

Diğer bir deyişle, o tembel bir insandır.

Em outras palavras, ele é um preguiçoso.

Yani bir diğer deyişle biz ilerlemeyi kuzey-batı yönüyle paylaştık

Em outras palavras, compartilhamos o progresso na direção noroeste.

Başka bir deyişle, biz zaman yaratırız, biz zaman yapıcılarıyız ve biz zamanı istediğimizi yapmak için yaratırız.

Em outras palavras, o tempo — nós o criamos, somos criadores do tempo, e nós o criamos para fazer aquilo que quisermos fazer.