Translation of "Bitecek" in Portuguese

- Ne zaman bitecek?
- O ne zaman bitecek?

Quando isso vai acabar?

Önünde sonunda şansı bitecek.

A sorte dele vai acabar mais cedo ou mais tarde.

Yarış saat kaçta bitecek?

A que horas a corrida termina?

Yakında onun hepsi bitecek.

Tudo vai acabar logo.

On dakika içerisinde işim bitecek.

Eu estarei livre em dez minutos.

- Bu nasıl sonlanacak?
- Bu nasıl bitecek?

Como isso vai acabar?

Er ya da geç, onun şansı bitecek.

Cedo ou tarde, a sorte dele vai acabar.

- O kötü sona erecek.
- O kötü biçimde bitecek.

Isso vai acabar mal.

- Sözleşme kısa süre sonra bitecek.
- Mukavele yakında sona erecek.

O contrato encerra-se em breve.