Examples of using "Biçimde" in a sentence and their italian translations:
- Parla con calma.
- Parlate con calma.
- Parli con calma.
- Chiedi liberamente.
- Chieda liberamente.
- Chiedete liberamente.
- Non la penso così.
- Io non la penso così.
- Ha iniziato a comportarsi stranamente.
- Lui ha iniziato a comportarsi stranamente.
- Ha iniziato a comportarsi in modo strano.
- Lui ha iniziato a comportarsi in modo strano.
La nostra nave è severamente danneggiata.
Tom è incredibilmente stupido.
Impara a pensare positivo!
Posso morire felice ora.
Non stavo pensando chiaramente.
- Tom ha riso nervosamente.
- Tom rise nervosamente.
Tom aspettava nervosamente.
Tom guardava nervosamente.
Tom è straordinariamente egoista.
Tom è sorprendentemente agile.
- Lui parla rapidamente.
- Parla rapidamente.
Tom si comporta in modo strano.
- Se scrivete, scrivete giusto.
- Se scrivi, scrivi giusto.
- Se scrive, scriva giusto.
- Il motore lavora in regime di normalità.
- Il motore sta funzionando normalmente.
Tom era felicemente sposato.
Non guardarmi in quel modo!
- Ha imparato rapidamente.
- Imparò rapidamente.
Tom dormiva profondamente.
ridurrebbe significativamente gli impatti climatici.
lavora in equilibrio con gli estrogeni.
dal deridere o sminuire qualcuno
Se non fosse per il sole non potremmo affatto vivere.
- Ha iniziato a comportarsi stranamente.
- Lei ha iniziato a comportarsi stranamente.
- Ha iniziato a comportarsi in modo strano.
- Lei ha iniziato a comportarsi in modo strano.
Tom sorrise colpevolmente.
Parla francese, e correntemente.
Il francese di Tom è sorprendentemente buono.
- È stato ferito mortalmente.
- Lui è stato ferito mortalmente.
Tom potrebbe essere gravemente ferito.
- Il pubblico ha riso istericamente.
- Il pubblico rise istericamente.
- Stava piangendo istericamente.
- Lei stava piangendo istericamente.
Il francese di Tom era sorprendentemente buono.
Tom stava ridendo istericamente.
- Noi stiamo sperando per il meglio.
- Stiamo sperando per il meglio.
- Ti stai comportando in modo strano.
- Si sta comportando in modo strano.
- Vi state comportando in modo strano.
- Tom è entrato nervosamente.
- Tom entrò nervosamente.
- Non sarà per nulla un problema.
- Non sarà per niente un problema.
- L'aereo è atterrato in sicurezza.
- L'aereo atterrò in sicurezza.
- Tom vede le cose in modo diverso.
- Tom vede le cose diversamente.
- Questo libro è illustrato magnificamente.
- Questo libro è illustrato meravigliosamente.
- Ha fatto il lavoro con attenzione.
- Lei ha fatto il lavoro con attenzione.
- Fece il lavoro con attenzione.
- Lei fece il lavoro con attenzione.
L'uragano si sta avvicinando pericolosamente.
- Sembrava incredibilmente sexy.
- Lei sembrava incredibilmente sexy.
Tom parla perfettamente l'italiano.
Il pianeta era stranamente connesso al disco.
Progettare per riutilizzarlo.
- Lei ha reagito furiosamente.
- Ha reagito furiosamente.
- Reagì furiosamente.
- Lei reagì furiosamente.
- Ha iniziato a ridere istericamente.
- Lui ha iniziato a ridere istericamente.
- Iniziò a ridere istericamente.
- Lui iniziò a ridere istericamente.
- Ha cominciato a ridere istericamente.
- Lui ha cominciato a ridere istericamente.
- Cominciò a ridere istericamente.
- Lui cominciò a ridere istericamente.
- Odio la gente che parla così.
- Odio le persone che parlano così.
Come posso perdere peso in maniera sicura?
Tom è chiaramene uno schizofrenico paranoico.
- Parla fluentemente il cinese.
- Lui parla fluentemente il cinese.
- Lo intende seriamente.
- Lui lo intende seriamente.
- La intende seriamente.
- Lui la intende seriamente.
Tom non parla molto bene il francese.
Tom parlava il francese piuttosto fluentemente.
Tom parla il francese fluentemente?
- La morte, in qualunque forma, è ripugnante.
- La morte, in qualsiasi forma, è ripugnante.
- Balla graziosamente.
- Lui balla graziosamente.
- Danza graziosamente.
- Lui danza graziosamente.
- Questo bambino è cresciuto normalmente.
- Questa bambina è cresciuta normalmente.
Molti uomini sono stati gravemente feriti nella battaglia.
Il mio fegato è pesantemente danneggiato.
Tom si esprime male.
- Tom ha timidamente alzato la mano.
- Tom alzò timidamente la mano.
Incredibilmente, Layla è sopravvissuta.
A Sami manca ancora terribilmente Layla.
Comprendiamo l'Universo abbastanza bene grazie alla scienza.
Le rocce sono ben disposte nel giardino in stile giapponese.
- Non preoccuparti, sei perfettamente normale.
- Non preoccupatevi, siete perfettamente normali.
- Non si preoccupi, è perfettamente normale.
- Mi piacciono le persone che usano il linguaggio in modo bello.
- A me piacciono le persone che usano il linguaggio in modo bello.
Per favore, lavati le mani per bene prima di mangiare.
Dissero che agì in modo vergognoso.
Layla beveva pesantemente.
Nevica copiosamente.
come potremmo mantenere lo status quo?
che avrebbe parlato di questa duplicità in modo diverso.
Ho trovato un uccello la cui ala era severamente danneggiata.
Questo libro è sorprendentemente facile da leggere, vero?
- Non so come tradurre questa frase correttamente.
- Io non so come tradurre questa frase correttamente.
- Si esprime molto correttamente.
- Lui si esprime molto correttamente.
Non sempre le persone agiscono ragionevolmente.
Cézanne ha saputo dipingere la natura in un modo nuovo.
- Non parla con leggerezza di cose serie.
- Lui non parla con leggerezza di cose serie.
- Tom e Mary si sono espressi chiaramente.
- Tom e Mary si espressero chiaramente.
La capacità della ragazza di parlare fluentemente quattro lingue mi ha impressionato.
dove, sempre più spesso, una quota degli utili e dell'utile netto
- Layla guida con prudenza.
- Layla guida prudentemente.
- Tom lo farà diversamente.
- Tom lo farà differentemente.
L'ho sentita parlare bene l'inglese al pari di un cittadino degli Stati Uniti.
Tom entrò nella stanza nervosamente.
- È rimasto gravemente ferito in un incidente stradale.
- Lui è rimasto gravemente ferito in un incidente stradale.
- Rimase gravemente ferito in un incidente stradale.
- Lui rimase gravemente ferito in un incidente stradale.
Per favore, restate seduti.
Bazarov, mettendo da parte la caparbietà, confessa il suo amore, ma viene bruscamente respinto da Odintsova.
- Tutti possono assicurare che le frasi siano corrette e che siano scritte correttamente.
- Ognuno può assicurare che le frasi siano corrette e che siano scritte correttamente.
Oltre all'inglese, il signor Nakajima riesce a parlare fluentemente il tedesco.