Translation of "Böyledir" in Portuguese

- O böyledir işte.
- O böyledir.

É assim que ele é.

Köpekler böyledir.

- Cachorros são assim mesmo.
- Cachorros são tipo isso.

Bu işler böyledir.

É assim que funciona.

Eski Roma'da da böyledir aslında

Na verdade, esse também é o caso na Roma antiga.

Hayat böyledir işte! Hiçbir şey kolay değil ve hiçbir şey imkansız değil.

A vida é assim! Nada é fácil e nada é impossível.

- Hayat budur.
- Hayat bu.
- İşte hayat.
- Hayat böyle bir şey işte!
- Hayat böyledir.
- İşte hayat böyle.
- Hayat böyle işte.
- İşte böyle.
- Bu işler böyle.

- A vida é assim.
- É a vida.