Translation of "Kolay" in Portuguese

0.013 sec.

Examples of using "Kolay" in a sentence and their portuguese translations:

Kolay kolay ağlamam.

Eu não choro facilmente.

- Bu kolay.
- Kolay.

- Isso é fácil.
- É fácil.
- Isto é fácil.
- É simples.

- O çok kolay.
- Çok kolay.

- Isso é muito fácil.
- É muito fácil.

- Kolay olmayacak.
- O kolay olmayacak.

Isso não será fácil.

- Bu kolay değil.
- Kolay değil.

Não é fácil.

Kolay olmayacak.

Não será fácil.

Bu kolay!

Isto é fácil!

Kolay görünüyor.

Parece fácil.

Kolay görünüyordu.

Pareceu fácil.

Kolay değildi.

- Não foi fácil.
- Não estava fácil.

Açıklaması kolay.

- Isso é fácil de explicar.
- É fácil de explicar.

Gerçekten kolay.

- Está realmente fácil.
- É realmente fácil.

Kolay etkilenirim.

Eu sou muito influenciável.

Kolay değil.

- Não é fácil.
- Não está fácil.

Kitap kolay.

- O livro é fácil.
- O livro está fácil.

Kolay olacak.

Será fácil.

- Kolay.
- Basit.

É simples.

Çok kolay.

- Isso é muito fácil.
- É muito fácil.

Bu kolay.

É fácil.

- Söylemesi kolay, yapması zor.
- Dile kolay.

É mais fácil dizer do que fazer.

Söylemesi kolay ama yapması kolay değil.

É fácil de dizer, mas não é fácil de fazer.

- Söylemesi kolay, yapması zor.
- Dile kolay.
- Söylemesi kolay ama yapması zor.

É fácil de dizer, mas não é fácil de fazer.

Yalnız ayı, yemeğini kolay kolay teslim etmez.

O urso solitário não desistirá da refeição sem dar luta.

Bu çok kolay.

Isso é moleza.

Endişelenme. Bu kolay.

Não se preocupe. É fácil.

O kolay para.

É dinheiro fácil.

O çok kolay.

- É fácil demais.
- Está fácil demais.

O kolay olmayacak.

Não vai ser fácil.

Bunu hatırlamak kolay.

- É fácil de lembrar.
- Isso é fácil de lembrar.

Kolay olmadığını biliyorum.

Eu sei que não é fácil.

Hayat kolay değil.

- Há altos e baixos na vida.
- A vida tem altos e baixos.
- A vida não corre lisamente, sempre bate e sacode.
- A vida não é fácil.

Çok kolay etkilenmem.

Eu não me impressiono com muita facilidade.

Bu kolay olmaz.

- Não seria fácil.
- Isso não seria fácil.

Bu kolay olamazdı.

Não poderia ter sido fácil.

Bu kolay olacak.

Será fácil.

Seçmeler kolay görünüyordu.

A prova pareceu fácil.

Yaşamak kolay değildir.

Viver não é fácil.

Hangisi daha kolay?

Qual é mais fácil?

Bu kolay görünüyor.

Parece fácil.

Bu kolay değil.

- Isto não é fácil.
- Este não é fácil.
- Esta não é fácil.
- Isto não está fácil.
- Este não está fácil.
- Esta não está fácil.

Bu kolay değildi.

Não tem sido fácil.

Çok kolay oldu.

Tornou-se muito fácil.

Bu kitap kolay.

Aquele livro é fácil.

Bu oyun kolay.

Este jogo é fácil.

Muhtemelen kolay olmayacak.

Provavelmente, não será fácil.

Karar kolay değildir.

A decisão não é fácil.

O süper kolay!

É super fácil!

Düşündüğümden daha kolay.

É mais fácil do que pensei.

Yaşam kolay değil.

A vida não é fácil.

Fransızca kolay değil.

Francês não é fácil.

Kolay sorulardan başlayalım.

- Vamos começar com as perguntas fáceis.
- Comecemos pelas perguntas fáceis.

- Bu soru kolay değildir.
- Bu soru kolay değil.

Esta questão não é fácil.

- Onu yapmak kolay değil.
- Onu yapmak kolay değildir.

Não é fácil fazer isso.

- Hakem olmak kolay değil.
- Hakemlik yapmak kolay değildir.

Não é fácil ser árbitro.

Baksanıza, kazmak çok kolay.

Aqui é fácil cavar.

Her zaman kolay değil.

Nem sempre é fácil.

Bu yolculuk kolay olmayacak.

Sendo assim, esta aventura não será fácil.

Hiçbir şey kolay değildir.

Nada é fácil.

Onu yapmak çok kolay.

- É mamão com açúcar.
- É um pedaço de bolo.

İngilizce konuşmayı kolay buldum.

Eu achei fácil falar inglês.

Cevap kolay değil mi?

A resposta não é fácil?

Gözlerim çok kolay yorulur.

Meus olhos se cansam com facilidade.

Şimdi nihayet kolay uyuyabilirim.

Agora eu posso finalmente dormir sossegado.

Ev kolay bir kelimedir.

Casa é uma palavra fácil.

Sizin işiniz kolay değil.

Seu trabalho não é fácil.

Bunu kullanması çok kolay.

É muito fácil de usar.

Tarihleri ezberlemek kolay değildir.

Não é fácil memorizar datas.

O kadar kolay değil.

Não é tão fácil assim.

Piyano çalmak kolay değildir.

Não é fácil tocar piano.

Problemi çözmek kolay değil.

Não é fácil resolver o problema.

Bu göründüğünden daha kolay.

É mais fácil do que parece.

Hiçbir şey kolay gelmez.

- Nada é fácil.
- Nada vem fácil.

Ben kolay olacağını düşünmüyorum.

Não acho que será fácil.

Bu çok daha kolay.

Esta é muito mais fácil.

Bu şekilde daha kolay.

- É mais fácil assim.
- Assim é mais fácil.

Tom'un sesi kolay tanınabilir.

A voz de Tom é inconfundível.

Hayat hiç kolay değil.

- A vida nunca é fácil.
- Viver nunca é fácil.

O kolay bir zafer.

É uma vitória fácil.

İngilizce konuşmak kolay değildir.

Falar inglês não é fácil.

Bu kitap kolay okunur.

- O livro é fácil de ler.
- Esse livro é fácil de ler.
- Este livro é fácil de ler.

Fizik öğrenmek kolay değildir.

A física não é fácil de se aprender.

- Bu kolay.
- O kolaydır.

- Isso é fácil.
- É fácil.
- Isto é fácil.

Soruların kolay olduğunu düşündüm.

Eu pensei que as perguntas fossem fáceis.