Translation of "Iddia" in Polish

Onun masum olduğunu iddia ediyor.

Zapewnia, że ona jest niewinna.

Tom Fransızca konuşabileceğini iddia ediyor.

Tom twierdzi, że mówi po francusku.

Fransızca konuşabildiğimi hiç iddia etmedim.

Nigdy nie twierdziłem, że potrafię mówić po francusku.

Jane gerçeği söylediğini iddia etti.

Jane zapewniła, że mówiła prawdę.

O, bir ressam olduğunu iddia ediyor.

Twierdzi, że jest malarzem.

Onlar onun doğru olduğunu iddia ettiler.

Potwierdzili, że była to prawda.

Kitabı kütüphaneye iade ettiğini iddia ediyordu.

On twierdzi, że zwrócił książkę do biblioteki.

Ve kolay olacağını kim iddia etti?

A kto twierdził, że będzie łatwo?

Kolomb, dünyanın yuvarlak olduğunu iddia etti.

Kolumb twierdził, że Ziemia jest okrągła.

Tom o bir UFO gördüğünü iddia etti.

Tom twierdził, że widział UFO.

Tom onun hakkında bir şey bilmediğini iddia ediyor.

Tom twierdzi, że nic o tym nie wie.

Şu politikacı sadece yerel çiftlik ürünleri yediğini iddia etti.

Ten polityk twierdził, że je tylko jedzenie z miejscowych gospodarstw.

- O, rüşvet aldığını itiraf etti.
- O, rüşvet aldığını iddia etti.

Przyznał, że brał łapówki.

Tom bir nefeste su altında otuz metre yüzebileceğini iddia ediyor.

Tom twierdzi, że potrafi przepłynąć 30 metrów pod wodą na jednym wdechu.

Birisi beş dilden daha fazlasını akıcı olarak konuşabildiğini iddia ettiğini duyduğumda tamamen inanmıyorum.

Nie do końca wierzę gdy ktoś twierdzi, że umie mówić płynnie więcej niż pięcioma językami.