Translation of "Günün" in Korean

Günün gelişini selamlarlar.

‎다시 시작된 하루를 ‎반갑게 맞습니다

Ve ayrıca orada, günün her saati

일 년 내내

Böylece günün en sıcak saatlerinden kaçınabilirsiniz.

그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠

Günün son ışıklarını da beraberinde götürüyor.

‎지평선 아래로 떨어집니다

Günün sonunda bu sorumlulukların tümü bize ait.

결국 이건 모두 저희가 책임져야 해요.

Bu yüzden evde, günün sonunda 15 dakikalığına

그래서 15분 동안, 하루 일과가 끝나고

Kadim bir tapınağa sığınarak geçirilen bir günün ardından...

‎원숭이들은 안전한 고대 사원에서 ‎낮 시간을 보냅니다

Günün sonunda bu dünyada yalnız hissetmemenin bir yolunu bulmak

삶이 끝나는 날 이 세상에서 외롭지 않을 방법을 찾고

Günün sıcağından kaçıp sığınan hayvanların çoğu, geceleri dışarı çıkar.

낮의 더위를 피해 피난처로 갔던 동물들은 대부분 밤에 나올 겁니다

Böylece günün en sıcak saatlerinden kaçınabilirsiniz. Hava şimdiden ısınıyor

그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠 벌써 더워집니다

Günün sonu yaklaştıkça... ...saatte 1.000 kilometreden büyük bir hızla...

‎날이 저물면서 ‎어둠이 시속 1,000km 속도로

Çölde güne erken başlamak önemlidir, böylece günün en sıcak saatlerinden kaçınabilirsiniz

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다 그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠

Ama ihtiyacımız olanı aldık, bu iyi. Bakın, günün sıcaklığının geçtiği anlaşılıyor.

하지만 필요한 걸 구했죠 들어가길 잘했습니다 보세요, 낮의 더위가 물러갔습니다

Çölde güne erken başlamak önemlidir, böylece günün en sıcak saatlerinden kaçınabilirsiniz.

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다 그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠

Uzun, sıcak bir günün ardından bu erkek jeladanın sürüsünü toplaması gerek.

‎길고 더웠던 낮이 지나고 ‎이 수컷 겔라다개코원숭이는 ‎무리를 모아야 합니다