Translation of "Evde" in Korean

Ancak evde sağlık bakımı, Niels --

하지만 어떤 분은 이런 질문을 할 수도 있어요.

Ve evde ailemle olmam gerekiyordu.

집에서 가족과 함께 있고 싶었어요.

Hikâyeleri evde kullanın, hikâyeleri okulda kullanın,

이야기를 집에서 하고 학교에서도 이용하고

Testlerini ve tedavisini de evde yaptırabilse,

만약 병원에서처럼 집에서 검사 및 치료를 받을 수 있다면

çok güzel bir evde yoga dersleriyle

"울프" 가스 레인지와 "서브제로" 냉장고도 있고...

Ve bana göre evde bakım iyi işliyor.

제 생각에 홈 헬스 케어는 아주 효과가 좋습니다.

Veya benim dediğim şekliyle evde bakımın Airbnb'si.

또는 홈 케어를 위한 에어비앤비라고 할 수 있죠.

Aslında, bazen evde veya dışarıda konuşacağı zaman

아내가 이야기할 때,

Bu yüzden evde, günün sonunda 15 dakikalığına

그래서 15분 동안, 하루 일과가 끝나고

Bunun üstüne, iki hafta üç gün evde kaldım.

그 일 때문에 저는 2주하고 3일씩이나 집에서 머물렀습니다.

Dünyada evde bakım her yıl yüzde 10 büyüyor.

글로벌 홈케어 서비스는 매년 10퍼센트씩 성장하고 있어요.

"Evde denemeyin" denecek bir an varsa o an bu andır.

'집에서 따라 하지 마세요' 문구를 써야 한다면 바로 지금입니다

CyT tarafından yapılmış bir evde uyanır, Samsung grubu tarafından yönetilen

삼성이 운영하는 건설회사인 CyT가 지은 집에서 일어나지.

evde ve toplum içinde daha iyi bir faaliyet ve iklimi değişen

가정과 사회에서의 보다 나은 '작용주체',

İster evde olalım, ister okulda veya işte ya da siyasi bir arenada.

집에서든 학교에서든 직장에서든 또는 정치무대에서도