Translation of "Yönetti" in Japanese

Bir kolordu yönetti .

ナポレオンのスペイン侵攻で 軍団 を

Kral ülkeyi yönetti.

その王がその国を治めていた。

Kral ülkeyi yıllarca yönetti.

その王様は何年もその国を支配した。

Bu ülkeyi kim yönetti.

誰がこの国を治めていたんですか？

Babası hastayken şirketi yönetti.

父親が病気の間、彼が会社を経営した。

Bu ülkeyi kim yönetti?

- 誰がこの国を支配していたか。
- 誰がこの国を治めていたんですか？

Kral, krallığını adil biçimde yönetti.

王は自分の王国を公正に治めた。

Adam elli yıl ülkeyi yönetti.

その男は５０年にわたってその国を支配した。

O krallığı adil şekilde yönetti.

彼は自分の王国に善政を施した。

Dinozorlar bir zamanlar dünyayı yönetti.

かつては恐竜が地球を支配していた。

İspanya bir zamanlar Filipin Adalarını yönetti.

スペインは昔フィリピン諸島統治していた。

Yönetti, ancak mümkün olduğunca sert önlemlerden kaçındı.

本部からこの地域を冷静に管理しました 。

Patron onu çabuk bitirmeleri için adamlarını yönetti.

上司は部下にそれをすばやく完成するように命じた。

Kadın, sarhoşu sanki o bir çocukmuş gibi yönetti.

その女は酔っ払いをまるで子供のようにうまくあしらった。

Ancak sahada kalarak saldırıyı yönetti ... ki bu sonuçta başarılı oldu.

が、フィールドに留まり、攻撃を指示しました…最終的には成功しました。

Emirlerini eyleme dönüştürmekten sorumlu olan personel bölümünü bir Genelkurmay Başkanı yönetti ;

命令を実行に移す 責任があるスタッフセクションを率いました 。

Ney geri çekilmenin geri kalanında arka korumayı yönetti ve efsaneye göre

ネイは残りの後退の間後衛を率い、伝説によれば 、ニーメン川を渡ってポーランド

Takip eden kanlı savaşta, Davout'un birlikleri, Fléches toprak işlerine önden saldırıyı yönetti.

その後の血なまぐさい戦いで、ダヴーの軍団はフレッシュの土工所への正面攻撃を主導しました。