Translation of "Hastayken" in Japanese

Hastayken, çok zayıfladı.

病気の間に彼はひどくやせた。

O, hastayken çok zayıfladı.

病気の間に彼はひどくやせた。

Babası hastayken şirketi yönetti.

父親が病気の間、彼が会社を経営した。

Hastayken sağlığın değerini fark ediyoruz.

私たちは病気のときに健康の価値がわかる。

Ben hastayken yemekleri yapman büyük nezaketti.

私が寝込んでいたとき、料理を作ってくれてありがとう。

Ben hastayken beni ziyaret etmen büyük kibarlıktı.

病気の時見舞いに来てくれてどうもありがとう。

O, karısı hastayken kendisi için yemekler pişirdi.

彼は妻が病気の時一人で食事を作った。

Ben yatakta hastayken yemek pişirdiğin için sana teşekkür ederim.

私が寝込んでいたとき、料理を作ってくれてありがとう。