Translation of "Vazgeçirdi" in Japanese

Yağmur bizi dışarı çıkmaktan vazgeçirdi.

雨で我々は外出を諦めた。

Ebeveynlerim beni seyahat etmekten vazgeçirdi.

うちの親に、旅行に行くの止められたんだ。

Onun sert görünümü onu konuşmaktan vazgeçirdi.

- 彼女は怖い顔をして彼を黙らせた。
- 彼女の厳しい表情に、彼は話すのをやめた。

Ebeveynlerim beni yalnız seyahat etmekten vazgeçirdi.

私の両親は私が一人旅するのを思いとどまらせた。