Translation of "Tamire" in Japanese

Evi tamire ihtiyacı var.

- その家は修理が必要だ。
- 家を修繕しなくてはならない。

- Kameramı tamir için göndermek zorunda kalacağım.
- Kameramı tamire göndermem lazım.
- Kameramı tamire göndermek zorundayım.

カメラを修理に出さねばならない。

Televizyonum bozuldu, bu yüzden onu tamire götürmeliyim.

テレビが壊れたので修理に持って行かなければならなかった。

Televizyonum bozuldu. O yüzden tamire götürmek zorunda kaldım.

テレビが壊れたので修理に持って行かなければならなかった。

- Bu arabanın tamire ihtiyacı var.
- Bu arabanın onarıma ihtiyacı var.

- この車は修理する必要がある。
- この車は修理してもらう必要がある。
- この車は修理が必要だ。