Translation of "Tamir" in Japanese

0.034 sec.

Examples of using "Tamir" in a sentence and their japanese translations:

Arabanı tamir ettirmelisin.

君は車を直してもらうべきだ。

Köprü tamir ediliyor.

橋は修理中です。

Televizyonu tamir ettirmeliyim.

テレビを修理に出さなければならないんだよ。

Televizyon tamir edilmeli.

テレビを修理してもらわないといけないな。

O tamir edilmeli.

それは修理しなくちゃだめだよ。

Ev tamir ediliyor.

その家は修理中である。

Makineyi tamir ediyor.

彼女は機械を修理している。

Onu tamir ettirmeliyim.

私はそれを修理しなければならない。

Bisikletimi tamir ettirdim.

私は自転車を修理してもらった。

Bisikletim tamir edilmeli.

私の自転車は修理が必要です。

Bilgisayarımı tamir ettirmeliyim.

- 私はコンピューターを修理してもらわなければならない。
- 私のパソコン、修理してもらわないといけないのよ。

Saatimi tamir ettirdim.

時計を修理してもらった。

Bisikletimi tamir ettirmeliyim.

私は自転車を修理してもらわなければならない。

Arabam tamir ediliyor.

私の自動車は修理中です。

Bu tamir edilebilir.

これは直せる。

Onu tamir edeyim.

私に修理させて下さい。

Bilgisayarı tamir edemem.

私にはコンピューターを修理することができない。

Saatimi tamir ettirmeliyim.

時計を修理に出さなければいけない。

Saati tamir ediyorum.

時計の修理をしているんです。

Arabamı tamir ettirmeliyim.

私は車を修理してもらわなければならない。

Kapıyı tamir ettirdim.

- 私は戸を修理してもらった。
- ドアを直してもらったんだ。

Arabayı tamir edeyim.

私に車を修理させてください。

Koltuğu tamir edemem.

座席が倒れません。

Onu tamir etmeliyim.

私はそれを修理しなければならない。

- Bu sandalyenin tamir edilmesi gerekiyor.
- Bu sandalye tamir edilmeli.

この椅子は修理の必要がある。

- Arabam şimdi tamir ediliyor.
- Arabam şu an tamir ediliyor.

私の車は今修理中だ。

- Ben ona ayakkabılarımı tamir ettirdim.
- Ona ayakkabılarımı tamir ettirdim.

私は彼に私の靴を修理してもらった。

Ayakkabılarının tamir edilmesi gerekiyor.

貴方の靴は修繕が必要だ。

Çatı mutlaka tamir edilmeli.

屋根をぜひ修理する必要がある。

Onu tamir ettirebilir misin?

- 直していただけますか。
- なおして下さい。

Tom'a ayakkabılarımı tamir ettirdim.

トムに私の靴を修理してもらった。

Kameranı nerede tamir ettirdin?

どこでカメラを修理してもらったんですか。

Araba tamir etmeye değmez.

その車は修理する価値がない。

Ona ayakkabılarımı tamir ettireceğim.

- 彼に靴を修理させよう。
- 私は彼に靴を修理させよう。

Oğluma kapıyı tamir ettirdim.

- 私は息子にドアを修理させた。
- 息子にドアの修理をしてもらった。

Bu saat tamir edilmeli.

この時計は修理する必要がある。

Lütfen oyuncağımı tamir edin.

僕のおもちゃを直して。

Ona radyomu tamir ettirdim.

ラジオを彼に修理させた。

Ona saatimi tamir ettirdim.

- 私は彼に時計を修理させた。
- 彼に時計を直してもらった。
- 彼に時計を修理してもらった。

Lütfen onu tamir et.

そこを訂正してください。

O, saatini tamir ettirdi.

彼は時計を直してもらった。

Saatimi gerçekten tamir ettirmeliyim.

本当に時計を直してもらわなければならない。

Çamaşır makinesini tamir ediyorum.

私は洗濯機を直している。

Mağazada saatimi tamir ettirdim.

私は店で時計を修理してもらった。

Lavaboyu tamir edeceğini düşündüm.

あなたが流し台の修理をしてくれるのだと思っていました。

Onlara arabamı tamir ettireceğim.

彼らに私の車を修繕してもらおう。

Dün bisikleti tamir ettim.

私は昨日その自転車を修理した。

Dün arabayı tamir ettim.

昨日はその車を修理したんだ。

Dün bisikletimi tamir ettirdim.

私は昨日自転車を修理してもらった。

Bisikleti tamir etmem istendi.

自転車を直して欲しいと頼まれた。

Kişisel bilgisayarımı tamir ettirdim.

私はパソコンを修理させました。

Bu belki tamir edilebilir.

もしかして直せるかも。

Bunu tamir etmek kolaydı.

- 直すのは簡単だったよ。
- 簡単に直ったよ。

John'a saatimi tamir ettireceğim.

ジョンに時計を直してもらうつもりだ。

Lütfen bunu tamir edin.

これを直して下さい。

Lütfen arabayı tamir ediniz.

車の修理をお願いします。

Bu teyp tamir istiyor.

このテープレコーダーは修理が必要だ。

Lütfen ütüyü tamir et.

このアイロンを直して下さい。

Ona arabamı tamir ettirdim.

私は彼に車を修理させた。

Ona bisikletimi tamir ettirdim.

私は彼に自転車を修理してもらった。

Bozuk değilse tamir etme.

壊れていないなら直すな。

Saatimi John'a tamir ettireceğim.

私は時計をジョンになおしてもらうつもりだ。

Onu tamir etmeye çalışacağım.

- 修理してみるよ。
- 直してみるよ。

- Arabamı tek başıma tamir etmeyi başardım.
- Arabamı tek başıma tamir edebildim.

- 私はどうにか自分で車を修理することができた。
- 私は自分で車を修理することができた。

Bozuk radyoyu tamir edebilir misin?

壊れたラジオを修理してもらえますか。

Hasarlı çatılı ev tamir edildi.

屋根が破損した家は今では修理が完了している。

Niçin o sigortayı tamir etmiyorsun?

なぜヒューズを直さないのですか。

O kendi arabasını tamir eder.

彼はマイカーの修理を自分でする。

Ted saatleri tamir etmede iyidir.

テッドは時計の修理が上手い。

Arabam şu anda tamir ediliyor.

私の車は修理中です。

Babam eski saatimi tamir etti.

- 父が僕の古い時計を修理してくれた。
- 父が古い時計を修理した。

Onlar arabalarını tamir etmek zorundalar.

彼らは車を修理しなければいけない。

O, eski makineyi tamir ettirdi.

彼は古い機械を修理してもらった。

Yarın bu radyoyu tamir ettireceğim.

- 明日このラジオを修繕してもらおう。
- 明日このラジオを修理してもらいましょう。
- 明日このラジオ直してもらうよ。

Ona bu saati tamir ettireceğim.

彼にこの時計を修理させよう。

Yakında arabayı hiç tamir ettirmedi.

彼は車をまたたく間に直させた。

Erkek kardeşime bisikletimi tamir ettirdim.

- 兄に自転車を修理してもらった。
- お兄ちゃんに自転車を直してもらったんだ。

Babam bozuk bisikletimi tamir ediyor.

父は私の壊れた自転車を修理している。

Onun arabası henüz tamir edildi.

彼の車は修理が終わったばかりです。

O, karısına gömleğini tamir ettirdi.

彼は奥さんにシャツを縫ってもらった。

Tom her şeyi tamir edebilir.

トムは何でも直せる。

Bu araba tamir etmeye değmez.

この車は直しても甲斐が無い。

Bu kırık vazo tamir edilemez.

この壊れた花瓶の修理は不可能だ。

Bu teybi tamir ettirmek istiyorum.

このカセットレコーダーを修理してもらいたい。

Kameramı tamir ettirmek zorunda kalacağım.

- カメラを修理に出さねばならない。
- カメラを修理に出さないといけない。

O dükkânda kameramı tamir ettirdim.

あの店でカメラを修理して貰った。

Bisikletimi erkek kardeşime tamir ettirdim.

- 私は自分の自転車を弟に直させた。
- 兄に自転車を修理してもらった。
- お兄ちゃんに自転車を直してもらったんだ。

Kameramın tamir edilmesine gerek yok.

私のカメラは修理の必要はない。

Bu sandalyeyi nasıl tamir edebilirim?

椅子を元に戻したいのですが。

Babam kırık sandalyeyi tamir etti.

父は壊れたいすを修理した。

Tamir faturası parçaları ve işçiliği kapsıyor.

修理費には部品代と手数料が含まれます。

Ne kadar sürede ayakkabılarımı tamir ettirebilirim?

靴はいつまでに直してもらえますか。

Eve giderken bulduğum radyoyu tamir ediyorum.

帰り道で拾ったラジオを修理しているのさ。

Tamir etmek için radyoyu parçalara ayırdım.

ラジオを修理するために分解した。