Translation of "Sallayarak" in Japanese

Bana el sallayarak gitmemi istedi.

彼は手を振って私にあっちにいけと合図した。

O, elini sallayarak onu selamladı.

彼女は手を振って彼を迎えた。

Köpek kuyruğunu sallayarak, sahibini izledi.

犬は尻尾を振って、主人を追いました。

Köpek kuyruğunu sallayarak sahibini takip ediyordu.

犬は尻尾を振って、主人を追いました。

- Bir adam elini sallayarak bir şeyler bağırdı.
- Bir adam elini sallayarak, bağırarak bir şey söyledi.

男が手を振りながら何かを叫んだ。

Bir köpek yavrusu kuyruğunu sallayarak beni izledi.

子犬がしっぽをふってついてきた。

O, polise bağırdı ve bir bıçak sallayarak tehdit etti.

彼女はわめき、警官たちに向かってナイフを振り回して脅すようなしぐさをしました。